Ero

Diferença

Ero

Não se deixe intimidar pelo destino cruel
älä pelottele julmalla kohtalolla
Não falar sobre o grande vazio do Norte
älä puhu pohjoisen suuresta tyhjyydestä
Agora comemoramos juntos pela primeira vez
nyt me juhlimme yhdessä ensi kertaa
Ea celebração é chamada - a diferença
ja se juhla on nimeltään - ero
Que tal se nós não aponte a manhã
mitä siitä jos emme aamua kohtaa
Se a lua não anda em cima de nós:
jos kuu ei vaella yllämme:
Hoje eu entregar-lhe presentes
tänään ojennan sinulle lahjat
Kuunaan que é consultado:
joista ei ole kuunaan kuultu:
Em água antes da reflexão de noites
kuvajaiseni vedessä ennen yötä
Quando o poder ainda está dormindo
kun virta ei vielä nuku
Um olho que não consegue levantar o
katseen joka ei jaksanut nostaa
De volta para as estrelas no céu
tähteä takaisin taivaalle
Echo voto murcha
kaiun nuutuneesta äänestä
Que foi o verão fresco -
joka kerran oli kesäisen tuore -
Para que você possa ouvir a hesitação
jotta voisit värisemättä kuulla
Corvos fofocas em torno de Moscou
varisten juoruilun ympäri moskovaa
E dia úmido realizada em outubro
ja kostea lokakuinen päivä
Pode ser mais lindo ...
olisi ihanampi toukokuuta...
Lembra de mim, o mais caro,
muista minut, kalleimpani,
Pelo menos até a primeira neve
ainakin ensilumeen asti