I'm Not Leaving

Não Estou Indo Embora

I'm Not Leaving

Outro cigaro, qualquer coisa que eu conseguir
Another cigarette, whatever I can get
Tudo que eu deixei para trás
Everything I had I left behind
Imagens do passado
Pictures of the past
Coisas que nunca duram
Things that never last
Mas satisfação é...é estado de espírito
But satisfaction is... oh it's state of mind

De algum jeito, de algum modo
Somehow, someway
Com nada mais a perder
With nothin' left to lose
O passado tem me feito procurar alguem como você
The past has got me searching for someone like you

Coloque outra vela no vento
Put another candle in the wind
É apenas outra coisa que eu não posso consertar
It's just another thing that I can't fix
Jogue outro jogo que eu não posso jogar
Play another game that I can't win
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this
Talvez eu devesse encontrar um local coletivo
Maybe I should find a common ground
Risque outro problema da minha lista
Scratch another problem off my list
Vá em frente e me chute quando eu estiver triste
Go ahead and kick me when I'm down
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this

Faça outra anotação
Make another note
Cartas que eu escrevi
Letters that I wrote
Eu acho que você deveria saber que eu te deixaria mal
I guess you should've known that I'd let you down

Eu já ouvi tudo isso antes
I heard it all before
Já passei por todas as portas
I been through every door
Mas não seja tão rápida
But don't you be so quick
Para me colocar para fora
To count me out

Você tentou me derrubar
You tried to knock me down
Você bateu na minha cabeça
You kicked me in my head
Você me derrubou no chão
You got me on the ground
Mas eu não estou acabado ainda
But I'm not finished yet

Coloque outra vela no vento
Put another candle in the wind
É apenas outra coisa que eu não posso consertar
It's just another thing that I can't fix
Jogue outro jogo que eu não posso jogar
Play another game that I can't win
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this
Talvez eu devesse encontrar um local coletivo
Maybe I should find a common ground
Risque outro problema da minha lista
Scratch another problem off my list
Vá em frente e me chute quando eu estiver triste
Go ahead and kick me when I'm down
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this

Você tentou me derrubar
You try to let me down
Você bateu na minha cabeça
You kick me in my head
Você me derrubou no chão
You got me on the ground
Mas eu não estou acabado ainda
But I'm not finished yet

Coloque outra vela no vento
Put another candle in the wind
É apenas outra coisa que eu não posso consertar
It's just another thing that I can't fix
Jogue outro jogo que eu não posso jogar
Play another game that I can't win
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this
Talvez eu devesse encontrar um local coletivo
Maybe I should find a common ground
Risque outro problema da minha lista
Scratch another problem off my list
Vá em frente e me chute quando eu estiver triste
Go ahead and kick me when I'm down
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this

Coloque outra vela no vento
Put another candle in the wind
É apenas outra coisa que eu não posso consertar
It's just another thing that I can't fix
Jogue outro jogo que eu não posso jogar
Play another game that I can't win
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this
Talvez eu devesse encontrar um local coletivo
Maybe I should find a common ground
Risque outro problema da minha lista
Scratch another problem off my list
Vá em frente e me chute quando eu estiver triste
Go ahead and kick me when I'm down
Mas eu não vou deixar isso assim
But I'm not leaving it like this