Bleeding Love / Broken Strings

Bleeding Love / Broken Strings

Bleeding Love / Broken Strings

Fechado do amor
Closed off from love
Eu não precisava da dor
I didn't need the pain
Uma ou duas vezes foi suficiente
Once or twice was enough
E foi tudo em vão
And it was all in vain
Tempo começa a passar
Time starts to pass
Antes que você perceba que você está congelado, oh!
Before you know it you're frozen, oh!

Mas alguma coisa aconteceu
But something happened
Para a primeira vez com você
For the very first time with you
Meu coração derreteu ao chão
My heart melted to the ground
Encontrado algo novo
Found something new
Todo mundo está olhando
Everyone's looking around
Pensando que eu estou ficando louco
Thinking I'm going crazy

Eu não ligo para o que eles dizem
I don't care what they say
Eu estou apaixonado por você
I'm in love with you
Eles tentam me tirar
They try to pull me away
Mas eles não sabem a verdade
But they don't know the truth
Meu coração está prejudicada pela vã
My heart's crippled by the vain
Que eu continuo fechando
That I keep on closing

Você me corta e eu
You cut me open and I
Continuo sangrando
Keep bleeding
Eu manter, manter o amor sangramento
I keep, keep bleeding love
Eu continuo sangrando
I keep bleeding
Eu manter, manter o amor sangramento
I keep, keep bleeding love
Eu continuo sangrando
I keep bleeding
Eu manter, manter o amor sangramento
I keep, keep bleeding love

Você não pode tocar em cordas quebradas
You can't play on broken strings
Você não pode sentir nada
You can't feel anything
Que seu coração não quer sentir
That your heart don't want to feel
Eu não posso te dizer uma coisa que não é real
I can't tell you something that ain't real

Oh a verdade dói
Oh the truth hurts
A mentira é pior
The lie's worse
Como eu posso dar mais?
How can I give any more?
Quando eu te amei um pouco menos do que antes
When I loved you a little less than before

E eu continuo sangrando amor
And I keep bleeding love
Continuo sangrando
Keep bleeding
Eu manter, manter o amor sangramento
I keep, keep bleeding love
Eu continuo sangrando
I keep bleeding
Eu manter, manter o amor sangramento
I keep, keep bleeding love
Eu continuo sangrando
I keep bleeding
Eu manter, manter o amor sangramento
I keep, keep bleeding love
Você me corta
You cut me open