Szellemmaszk

Szellemmaszk

Szellemmaszk

Alarcon agora nós não conseguia esconder bem
Álarcaid most már sehogy nem takarnak jól
Você olha no espelho, e você é nada, outra voz da sua boca é
Tükörbe nézel, s nem vagy sehol, a szádból más hang szól
Átviláglik você, irmão veneno esta magia
Átviláglik rajtad véred, e bûvös méreg
Um rosto falso, o que eu toco
Egy hamis arc, mit megérintek
Máscara de fantasma, agora eu acenar para você
Szellemmaszk, most feléd intek

Dá-me uma sensação de
Adj egy érzést
Porque eu acredito nele
Mert hinnék benne
Pergunta tortura
Kínzó kérdés
O que responder
Mire válasz lenne
Abraço máscara de fantasma,
Átölellek, szellemmaszk
Grande luz em torno de você
Körülötted csodás fény

Na parte da manhã, o olhar sonolento céu mais amarelo
A reggel újabb sárgát fest az álmos égboltra
A luz da vela é escuridão procurando as almofadas espalhadas
A gyertyafény még homályt keres, a párnák szétszórva
Belédvetve no centro do fogo, mas eu sou kinetveve
Tüze magját most belédvetve, csak állok kinetveve
Vergonha suportar máscaras fiéis
Szégyen tûrni hû álarcod
Ainda assim, este é mais o que eu espero de você
De így is több ez, mit tõled várhatok

Dá-me uma sensação de
Adj egy érzést
Porque eu acredito nele
Mert hinnék benne
Pergunta tortura
Kínzó kérdés
O que responder
Mire válasz lenne
Abraço máscara de fantasma,
Átölellek, szellemmaszk
Grande luz em torno de você
Körülötted csodás fény

(Realmente, eu vejo!)
(Valóság, látlak már!)