When I'm Down

Quando Estiver Triste

When I'm Down

Me sento sozinho pensando em você
I sit alone thinking of you
E no que tenho feito para ter você por perto
And what I have to do to have you near
Eu não sou o homem que costumava ser,
I'm not the man I use to be,
Você sabe que mudei meus modos
You know I have changed my ways
Você pode ver isso tão claramente
You can see it so clear
Se lembra da época que você plantou a semente?
Remember the time you planted the seed
Você não teve escolha, nem nada para falar
You had no choice, you had no say
Os tempos difíceis que estavam por vir
The testing times that lay ahead
A força do amor encontrará uma forma
The strength of love will find a way

Quando estiver triste, posso me ligar em você?
When I'm down, down, can I call on you?
Quando estiver triste, pra baixo, você vai me ajudar a superar?
When I'm down, down, will you help me through?
Quando estiver triste, pra baixo, pra baixo
When I'm down, down, down

Parece que deixei as coisas passarem por mim
It seems to let things pass me by
Um mundo de desilusões que não há respostas
A world of delusion there's no reply
Não podemos sentar, temos que seguir em frente
We can't sit back we got to move on
Porque essa nossa vida é tão poderosa sem mentiras
Because this life of ours without a lie is so strong
Você me levanta quando me chama, meu coração está batendo e me sinto um tolo
You lift me up when you call, my heart is pumping I feel like a fool
Agora que você se foi para tão longe
Now that you've gone so far away
Você está em meu coração a cada e todos os dias
You're in my heart each and everyday

Quando estiver triste, posso me ligar em você?
When I'm down, down, can I call on you?
Quando estiver triste, pra baixo, você vai me ajudar a superar?
When I'm down, down, will you help me through?
Quando estiver triste, pra baixo, pra baixo
When I'm down, down, down

A vida não é fácil, nós podemos resolver isso
Life isn't easy, we can work it out
Essa é a hora, eu sei que é a certa
This time I know its right
Essa é a hora eu sei
This time I know
A coisas estão mudando agora
Things are changing now
Não me resta nenhuma dúvida
Its leaving me no doubt
Eu quero te segurar apertado
I want to hold you tight
Eu quero segurar você
I want to hold you
O tempo está perdido, não posso ver
Time is lost, I cant see
Tudo está me mudando
Everything is changing me
Estou triste, pra baixo, pra baixo
I'm down, down, down

Quando estiver triste, posso me ligar em você?
When I'm down, down, can I call on you?
Quando estiver triste, pra baixo, você vai me ajudar a superar?
When I'm down, down, will you help me through?
Quando estiver triste, pra baixo, pra baixo
When I'm down, down, down