Lofi Love

Amor Lofi

Lofi Love

Você alegra meus dias toda vez que manda uma mensagem
Me alegras los días cada que un mensaje mandas
Faz com que cada segundo com você valha a pena
Haces que cada segundo contigo lo valga
Beije-me e, enquanto nossas almas dançam
Bésame y, mientras bailan nuestras almas
Conecte-se comigo e vamos construir uma casa no Minecraft
Conéctate conmigo y hagamos una casa en Minecraft

Como te explico que você me encanta?
¿Cómo te explico que tú me encantas?
Só de pensar em te perder, me assusta
Si de solo pensar en perderte me espanta
Durmamos juntinhos e compartilhemos um cobertor
Durmamos juntitos y compartamos manta
Tenhamos uma horta e cuidemos de algumas plantas
Tengamos un huerto y cuidemo' unas plantas

Você me traz tranquilidade
Tú me implantas tranquilidad
Me dá seu calor, me transmite paz
Me das tu calor, tú me transmites paz
Não quero mais ninguém, só você
No quiero a otra solo a ti na' más
Você mexe com meus nervos quando me olha
Me alborotas los nervios cuando me miras

Você me deixa louco, já percebeu?
Tú me tienes loco, ¿ya lo notaste?
Você consertou minha vida, antes era um desastre
Arreglaste mi vida, antes era un desastre
Jurei não me apaixonar novamente
Juré no volver a enamorarme
Mas com você ao meu lado, isso se torna inevitável
Pero contigo a mi lado eso se hace inevitable

Você ainda não entende, minha louca?
¿Qué aún no lo entiendes, mi loca?
Olhar para seus lábios, me provoca
Mirarte a los labios, a mí me provoca
Descansar os meus sobre sua boca
Reposar los míos sobre tu boca
Quando você me toca, minha nota sobe
Cuando tú me tocas me subes la nota

E é sério, você me eleva até o céu, meu céu
Y es que en serio tú me elevas hasta el cielo, mi cielo
Já falei de você para os meus amigos
Ya le hablé de ti a mis parceros
Não consigo pensar em te perder (por quê?)
Pensar en perderte no puedo (¿por qué?)
Porque tenho certeza de que te amo
Porque estoy seguro, de que te quiero

(E aqui termina a última transmissão de Lofi vice)
(Y hasta aquí la última transmisión de Lofi vice)
(Voltaremos a transmitir em breve)
(Volveremos a transmitir muy pronto)
(Por enquanto, é isso)
(Por ahora, eso es todo)