December
Unwound
Dezembro
December
eu acho que eu tive minha chance, eu disse que era minha obrigação
i guess i had my chance, i'm told it was my obligation
Ao entardecer, realizada no chão e orou para a manhã para vir rapidamente
at dusk i held the ground and prayed for morning to come quickly
Naquela noite, eu segurei sua mão, juntos, tiveram pedaços
that night i held your hand, together we had bits and pieces
naquela noite de dezembro, você chorou e chorou e chorou, mas
on that december night, you cried and cried and cried, but
realizamos nossas vidas pelos caprichos que governam conversas
we held our lives by the whims that govern conversations
realizamos nossas vidas pelos caprichos que governam conversas
we held our lives by the whims that govern conversations
espere! segure! Eu ainda não terminei ... muito bem!
wait! hold on! i'm not finished... fine!
nunca mais! ele vai arruinar a minha
never again! will he ruin mine
noite de dezembro, me disseram que eu tinha minhas obrigações
december night, i'm told i had my obligations
noite de dezembro , eu tentei e tentei e tentei, mas
december night, i tried and tried and tried, but
realizamos nossas vidas pelos caprichos que governam conversas
we held our lives by the whims that govern conversations
realizamos nossas vidas pelos caprichos que governam conversas
we held our lives by the whims that govern conversations
espere! segure! Eu ainda não terminei ... muito bem!
wait! hold on! i'm not finished... fine!
nunca mais! ele vai arruinar a minha
never again! will he ruin mine
espere! segure! Eu ainda não terminei ... muito bem!
wait! hold on! i'm not finished... fine!
nunca mais! ele vai arruinar a minha
never again! will he ruin mine
(quando estávamos em nós, estávamos em
(when we were on we were on
quando nós estávamos fora, estávamos longe)
when we were off we were way off)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unwound e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: