Angel

Anjo

Angel

Não posso ir dormir sem você
Can't go to sleep without you
Estrelando em meus sonhos
Starring in my dreams
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
I can't get you out of my head
Eu fecho meus olhos, você está sempre lá
I close my eyes, you're always there
Eu tranco a porta
I lock the door
Mas você está vindo subindo as escadas
But you're comin' up the stairs

Não posso ficar acordado
Can't stay awake
Eu sei que eu tenho que tentar
I know I have to try
O que será necessário para parar você
What will it take to stop you
Caminhando em meu sono
Walking in my sleep
Como posso quebrar
How can I break
O domínio que você tem em mim
The hold you have on me
Anjo você nunca
Angel will you never
Irá me libertar
Ever set me free

Oh anjo, não posso impedi-lo
Oh angel, I can't stop you
Dançando na minha cama
Dancing on my bed
Você é um anjo e
You're an angel and
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
I can't get you out of my head
Anjo, eu não posso impedi-lo
Angel, I can't stop you
Caminhando em meu sono
Walking in my sleep
Você é um anjo e eu não posso
You're an angel and I can't
Te impedir de estrelar meus sonhos
Stop you starring in my dreams

Como é que você está me dando
How come you're givin' me
Esses sonhos technicolor
These technicolour dreams
Como posso tirar você da minha cabeça
How can I get you out of my head
Eu fecho meus olhos, você está sempre lá
I close my eyes, you're always there
Como posso tirar você da minha cama
How can I get you out of my bed

Eu deito acordado, tudo o que eu vejo é você
I lie awake, all I see is you
Eu estou ficando louco, o que posso fazer
I'm going crazy, what can I do
Desligue a luz
Switch off the light
Então você começa a chamar
Then you start to call
Eu tranco a porta
I lock the door
Agora você está vindo através da parede
Now you're coming through the wall

Anjo, eu não posso impedi-lo
Angel, I can't stop you
Dançando na minha cama
Dancing on my bed
Você é um anjo e
You're an angel and
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
I can't get you out of my head
Doce anjo, não posso impedi-lo
Sweet angel, I can't stop you
Caminhando em meu sono
Walking in my sleep
Você é um anjo e eu não posso
You're an angel and I can't
Te impedir de estrelar meus sonhos
Stop you starring in my dreams

Eu não posso ficar acordado por muito mais tempo
I can't stay awake much longer
Este sentimento está ficando mais forte
This feeling's getting stronger

Você deve ser um anjo
You must be an angel
Porque eu não posso impedi-lo
'Cause I can't stop you
Dançando na minha cama
Dancing on my bed
Você é um anjo e
You're an angel and
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
I can't get you out of my head
Anjo, eu não posso impedi-lo
Angel, I can't stop you
Caminhando em meu sono
Walking in my sleep
Você é um anjo e eu não posso
You're an angel and I can't
Te impedir de estrelar meus sonhos
Stop you starring in my dreams

Doce anjo, não posso impedi-lo
Sweet angel, I can't stop you
Dançando na minha cama
Dancing on my bed
Você é um anjo e
You're an angel and
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
I can't get you out of my head
Anjo, eu não posso impedi-lo
Angel, I can't stop you
Caminhando em meu sono
Walking in my sleep
Você é um anjo e eu não posso
You're an angel and I can't
Te impedir de estrelar meus sonhos
Stop you starring in my dreams

Doces olhos de anjinho
Sweet little angel eyes
Você está no ângulo, anjo
You're angle, angel
Anjinho doce ...
Sweet little angel ...