Maji LOVE Legend Star

Amor Sério: Estrela Lendária

Maji LOVE Legend Star

Estrela lendária, estrela lendária
Legend star legend star
Legend star legend star
Estrela lendária, estrela lendária
Legend star legend star
Legend star legend star
Estrela lendária, estrela lendária
Legend star legend star
Legend star legend star

Estrela lendária! Uuuuh ST☆RISH!
Legend star uuuuh ST☆RISH
Legend star uuuuh ST☆RISH
Raios de sol em um dia ensolarado (paz)
P-KANにsunshine (peace)
P-KAN ni sunshine (peace)
Afinal todos juntos (paz)
やっぱりみんな一緒は (peace)
Yappari minna issho wa (peace)
São de apertar o coração certo?
キュンキュンとしちゃうでしょ
Kyun kyun to shichau desho?
Wow wow
Wow wow
Wow wow

Com um beijo de amor (beijo!)
恋みたいにチュ (chu!)
Koi mitai ni chu (chu!)
Pisco para você (beijo!)
ウインクをfor you (chu!)
Uinku wo for you (chu!)
Irei com a paixão a todo vapor!
情熱全開でgo (wow wow)
Jounetsu zenkai de go (wow wow)
Com todos que amo
大好きなみんなと
Daisuki na minna to

As estrelas que almejamos estão brilhando (hey!)
目指す星はきらり (hey!)
Mezasu hoshi wa k i ra r i (hey!)
Estendendo minha mão, por que não posso tocar? (hey!)
手伸ばしてもwh y d o n ' t t o u ch? (hey)
Te nobashite mo wh y d o n ' t t o u ch? (hey)
Mas certamente não desistirei (vá!)
だけど絶対m a k e n a i (go!)
Dakedo zettai m a k e n a i (go!)
Com forças unidas, não desista (vá!)
力合わせd o n ' t g i v e u p (go!)
Chikara awase d o n ' t g i v e u p (go!)

De mãos dadas
手と手を合わせて
Te to te wo awasete
E corações unidos
心を束ねて
Kokoro wo tabanete
Apostando nossas vidas!
命かけて
Inochi kakete!
O amor verdadeiro será uma estrela lendária no espaço (estrela lendária)
マジloveレジェンドstar (legend star)
Maji love lejendo star (legend star)

Sinto se aproximar aos poucos (estrela lendária)
宇宙だって (legend star)
Uchuu datte (legend star)
Este amor (estrela lendária)
狭く (legend star)
Semaku (legend star)
Será lendário
感じちゃうくらいに
Kanjichau kurai ni

Darei o beijo número 1 (estrela lendária) da galáxia (estrela lendária)
愛を (legend star) 伝説へ (legend star)
Ai wo (legend star) densetsu e (legend star)
Através das letras de uma canção
銀河 (分の) 一の (キスを) 添えたsong letter to
Gingga (bun no) ichi no (kisu wo) soeta song letter to
Um anel de estrelas brilhantes gravado com eterno
永遠という名のキラ星のリングを
Eien to yuu na no kira boshi no ringgu wo
Eu o colocarei em seu dedo anelar
そのくすり指に
Sono kusuri yubi ni

Não olhe para trás (paz)
もう振り返らない (peace)
Mou furi kaeranai (peace)
Acostume-se a sorrir (paz)
笑顔になれる (peace)
Egao ni nareru (peace)
Para além das lágrimas
涙の向こう側へ
Namida no mukou gawa e
Wow wow
Wow wow
Wow wow

No dia em que nos reencontrarmos (beijo!)
また会う日にチュ (chu!)
Mata au hi ni chu (chu!)
Eu te levarei (beijo!)
また連れて行く (chu!)
Mata tsurete yuku (chu!)
Até o melhor sonho de todos! (Wow wow)
世界一の夢へと (wow wow)
Sekaiichi no yume e to (wow wow)
Aguarde ansiosamente
楽しみに待ってて
Tanoshimi ni mattete

Muitas vezes caíram cintilantes (hey)
何度吹いてもきらり (hey)
Nando fuite mo k i r a ri (hey)
Mas estas são lágrimas do ST☆RISH (hey)
でもねそれは S T ☆ R I S H tears (hey)
Demo ne sore wa S T ☆ R I S H t ea r s (hey)
O milagre do nosso encontro (vá!)
わかりあえた奇跡 (go!)
Wakari aeta k i s e k i (go!)
O milagre que construímos juntos (vá!)
一緒に作った奇跡 (go!)
Issho ni tsukutta k i s e k i (go!)

Você se lembra?
それはね覚えてる
Sore wa ne oboeteru?
As sete cores do arco-íris
七色の虹を
Nanairo no niji wo
Multiplicam o seu brilho
かけるrainbow flash
Ka ke ru rainbow flash
Tudo está reunido aqui hoje (estrela lendária)
すべては今日ここに (legend star)
Subete wa kyou koko ni (legend star)

E torna-se (estrela lendária)
集まって (legend star)
Atsumatte (legend star)
Um grande (estrela lendária)
でっかい (legend star)
Dekkai (legend star)
Amor em forma de coração!
ハート型のloveになる
Haato gata no love ni naru

Com você (estrela lendária) sim, com você (estrela lendária)
君と (legend star) そう君とさ (legend star)
Kimi to (legend star) sou kimi to sa (legend star)
Para um passado, presente e futuro inesquecíveis
忘れ (られない) 過去と (今と) そしてこれからの未来
Wasure (rarenai) kako to (ima to) soshite kore kara no mirai
Você virá conosco por um amor sem fim
ついてきてくれますか 終わりなき恋を
Tsuite kite kuremasu ka owari naki koi wo
Nós juramos com nossos lábios
くちびるで誓う
Kuchibiru de chikau

Desejando nosso encontro
君と出会うためにこの星で
Kimi to deau tame ni kono hoshi de
Pedi a Deus por este nascimento
生まれたいと神様に願ったんだ
Umaretai to kami sama ni negatta nda
Abraçando-a fortemente todos os dias
強く抱きしめる日々
Tsuyoku dakishimeru hibi
Você precisa acreditar
君は信じればいい
Kimi wa shinjireba ii
O amor verdadeiro será uma estrela lendária no espaço (estrela lendária)
マジloveレジェンドstar (legend star)
Maji love lejendo star (legend star)
Sinto se aproximar aos poucos (estrela lendária)
宇宙だって (legend star)
Uchuu datte (legend star)
Este amor (estrela lendária)
狭く (legend star)
Semaku (legend star)
Será lendário
感じちゃうくらいに
Kanjichau kurai ni
Darei o beijo número 1 (estrela lendária) da galáxia (estrela lendária)
愛を (legend star) 伝説へ (legend star)
Ai wo (legend star) densetsu e (legend star)
Através das letras de uma canção
銀河 (分の) 一の (キスを) 添えたsong letter to
Gingga (bun no) ichi no (kisu wo) soeta song letter to
Um anel de estrelas brilhantes gravado com eterno
永遠という名のキラ星のリングを
Eien to yuu na no kiraboshi no ringgu wo
Eu o colocarei em seu dedo anelar
そのくすり指に
Sono kusuri yubi ni