Top Jimmy
Van Halen
Jimmy, o Maioral
Top Jimmy
Uns amigos meus, apenas na outra noite
Some friends of mine, just the other night
Foram ouvir esse gato maneiro
Went to hear this cool cat blow
Dizem que ele cantou tão bem que o telhado caiu
They said he sang so good that the roof fell in
E mesmo assim eles não pararam o show
And he didn't even stop the show
Eles não se lembram do lugar
They don't remember the place,
Mas se lembram do rosto
But they remember the face,
E agora todo mundo quer ir lá
And now everybody wanna go. Woo!
Jimmy, o maioral manda ver!
Top Jimmy cooks!
Jimmy, o maioral sabe balançar!
Top Jimmy swings!
Ele tem aquele olhar!
He's got the look! Woo!
Jimmy, o maioral, ele é o rei!
Top Jimmy, he's the king!
Jimmy está na televisão
Jimmy on the television
E as celebridades estão rindo com ele
Famous people on there with him
Jimmy está no noticiário às cinco
Jimmy on the news at five!
Jimmy está no rádio e inclusive no vídeo
Jimmy on the radio and even on the video
Aquele gato vivo danado
The baddest cat alive!
Deixa todas as mulheres loucas
Drivin' all the women crazy
Apenas querem Jimmy, o queridinho
All they want is Jimmy baby
Elas amam quando ele mexe os olhos
Love it when he rolls his eyes!
Jimmy, o maioral manda ver!
Top Jimmy cooks!
Jimmy, o maioral sabe balançar!
Top Jimmy swings!
Ele tem aquele olhar!
He's got the look!
Jimmy, o maioral, uau, se mexa, querida
Top Jimmy, Woo! Shake it baby!
Jimmy boêmio é a mais recente moda
Oh! Juke joint Jimmy is the latest thing
Ele tem o som que todos procuram
He's got the sound that everybody digs!
E todos dançaram e pularam
Yeah the joint be jumpin'
Quando a banda tocou
When the band be pumpin'
E você sabe que eles estão tocando um show muito louco
and you know they play a crazy gig!
Bem, você não estava vivendo
Well, you ain't been livin'
Até que você visse a coisa ao vivo
Till you seen the livin' end
Jimmy, o maioral e os Rhythm Pigs (Porcos de Ritmo)
Top Jimmy and his Rhythm Pigs!
Jimmy, o maioral manda ver!
Ow, Top Jimmy cooks!
Jimmy, o maioral sabe balançar!
Top Jimmy swings!
Ele tem aquele olhar!
He's got the look!
Jimmy, o maioral
Top Jimmy,
Oh Jimmy
Oh Jimmy
Jimmy, o maioral
Top Jimmy
Vai lá, Jimmy
Go Jimmy
Jimmy, o maioral
Top Jimmy
Uau! Ele é o rei
Ow! He's the king!
Oh, Jimmy!
Oh, Jimmy!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Halen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: