Ten Years

Dez Anos

Ten Years

Outro ano acabou
Another year went over
Outro dia passa
Another day goes by
Parece que nós estamos sempre aqui
It seems like we're always here
Eu estou enfrentando esse fardo
I'm facing up this burden
Que me acorda toda noite
That wakes me up all night
Está doendo na minha cabeça
It's aching in my head
E esse sentimento de arrependimento
And this feeling of regret
Pelos anos quando nós éramos jovens
For the years when we were young
Por quão rápido nós perdemos nossa inocência
For how fast we've lost our innocence
Onde os nossos sonhos desapareceram
Where have our dreams disappeared
Onde foram parar nossas convicções?
Where did our convictions go
Eu assisto minhas expectativas quebrando na verdade sólida
I watch my expectations crashing on the solid truth

Diga-me que você ainda acredita
Tell me that you still believe
Nas coisas que começamos aqui
In the things we started here
Segure-me porque você não está assustado
Hold me cause you're not afraid
Diga-me que você está levando isso adiante
Tell me that you're leading there
Mostre-me que não acabou ainda
Show me it's not over yet
Diga-me que isso não é o fim
Tell me this is not the end

Quanto mais velho eu fico
The more i'm getting older
Mais eu entendo
The more i understand
Sobre o que isso é
What this is all about
E esse sentimento de arrependimento
And this feeling of regret
Pelos anos que eu vivo agora
For the years i live right now
Talvez sejam a consequência do que eu realmente sou
Maybe it's the consequence of what i really am

Nesses tempos de nenhuma reação
In this times of no reactions
Nesse ponto sem retorno
At this point of no return
Você me acordaria para ouvir
Would you wake me up to listen
Quando a revolução queimar
When the revolution burns
Quando parece que tudo está acabado
When it seems like it's all over
E você está rastejando no chão
And you're crawling on the ground
Você ainda olharia por mim
Would you still look up for me
Ainda estou perseguindo meu sonho
Still i'm chasing up my dream

Diga-me que você ainda acredita
Tell me that you still believe
Nas coisas que começamos aqui
In the things we started here
Mostre-me que esse não é o fim
Show me this is not the end