It's Too Late For Me Now

É tarde demais para mim Agora

It's Too Late For Me Now

Parece que todo mundo está procurando a vida inteira por esse amor todos os que consomem
Seems like everybody's searching their whole life for that all consuming love
É o que quase todos os livros e música e filme está falando de
It's what nearly every book and song and movie is speaking of
Mas o que é que eles dizem? Cuidado com o que você deseja, pode se tornar realidade
But what's that they say? Be careful what you wish for, it might come true
Porque agora você está aqui e é de longe maior do que eu já sabia
'Cause now here you are and it's bigger by far than I ever knew

E é tarde demais para mim agora
And it's too late for me now
Eu já te amo
I already love you
Eu não podia pará-lo agora mesmo que eu queria
I couldn't stop it now even if I wanted to
Há tanta droga muito a perder
There's so damn much to lose
E não há nada que eu possa fazer
And there's nothing that I can do
É tarde demais para mim agora
It's too late for me now
Eu já te amo
I already love you

Nos dias antes de te conhecer, a vida que eu estava vivendo não era tão ruim
In the days before I met you, the life I was living was not so bad
Mas então você veio e você me deu uma música que eu nunca tive
But then you came along and you gave me a song that I never had
Ah, eo que é que eles dizem? O máximo que você recebe, mais você pode perder
Oh, and what's that they say? The most that you're given, the more you can lose
Então, agora aqui estou eu, um homem tão feliz que eu tenho o blues
So now here I am, such a happy man that I've got the blues

[Chorus]
[chorus]

Não há como voltar atrás
There's no turning back
Não há outro jeito
No other way
Eu já te amo
I already love you
Você é uma parte de mim agora
You're a part of me now
E é tarde demais
And it's just too late