Veil Of Night

Véu da Noite

Veil Of Night

Seu corpo sem vida é bem apresentado
Your lifeless body is presented well
Tão pacífico, você realmente se parece hoje
So peaceful, you really look yourself today
Eu ainda não acredito em céu ou inferno
I still don't believe in heaven or hell
Mas eu sei que você partiu em uma quarta-feira
But I know that you left on a Wednesday
Seu corpo sem vida é bem apresentado
Your lifeless body is presented well
Sexta-feira no avião eu escondo minha dor
Friday on the plane I hide my pain

Quando eu vejo você deitada, tantas coisas passam pela minha cabeça
When I see you laying there, so many things go through my head
Quando eu vejo você deitada aí, eu percebo
When I see you laying there, I realise
Eu nunca disse que te amo
I never said I love you

Muita luz vai deixar você cego
Too much light will leave you blind
Mas na escuridão, os olhos se abrem
But in the darkness, the eyes open wide
Erebos, a escuridão nascida do caos
Erebos, the darkness born from chaos
Deixe os que partiram passar
Let the departed pass

Correntes deixadas de lado
Chains cast aside
Medos colocados para descansar
Fears laid to rest

Seu corpo sem vida está frio ao toque
Your lifeless body is cold to the touch
Tão pacífico, como se você nunca tivesse sentido a dor
So peaceful, as if you never felt the pain
E até hoje você nunca guardou rancor
And to this day you never held a grudge
Agora eu sei que não vou ver seu rosto novamente
Now I know that I won't see your face again

Quando eu vejo você deitada, tantas coisas passam pela minha cabeça
When I see you laying there, so many things go through my head
Quando eu vejo você deitada aí, eu percebo
When I see you laying there, I realise
Eu nunca disse que te amo
I never said I love you

Muita luz vai deixar você cego
Too much light will leave you blind
Muita luz vai deixar você cego
Too much light will leave you blind
Mas na escuridão, os olhos se abrem
But in the darkness, the eyes open wide
Erebos, a escuridão nascida do caos
Erebos, the darkness born from chaos
Deixe os que partiram passar
Let the departed pass

Todas as estrelas no céu caindo em morte
All the stars in the sky falling down in demise
Na morte
In demise

Todas as estrelas no céu caindo em morte
All the stars in the sky falling down in demise
Na morte
In demise
Todas as estrelas caindo em morte
All the stars falling in demise
Todas as estrelas no céu caindo em morte
All the stars in the sky falling down in demise
Na morte
In demise

A beleza da vida
The beauty of life
É que todos nós temos que morrer
Is that we all have to die
Meu amor vai queimar para sempre
My love will burn forever
Queime eternamente
Burn eternally
Meu amor vai queimar para sempre
My love will burn forever
Queime eternamente
Burn eternally