Soledad

Solidão

Soledad

Solidão, que me procura e não pára até me encontrar
Soledad, que me busca y no se detiene hasta encontrarme
Solidão, que com doce veneno entorpece meu coração
Soledad, que con dulce veneno me adormece el corazón
Solidão, eu me olho no espelho e vejo um homem abraçando seu
Soledad, me miro en el espejo y veo un hombre abrazando a su
Soledad, que me espera na porta ou em um quarto de hotel
Soledad, que me espera en la puerta o en el cuarto de un hotel

Solidão, que hoje sou apenas a sombra que sua luz reflete
Soledad, que hoy solo soy la sombra que su luz refleja
Solidão, quem acabou de me deixar
Soledad, que solo me dejó
Com essa urgência em meus lábios, essa amnésia em meu corpo
Con esta urgencia en los labios, esta amnesia en mi cuerpo

Está esperando com futuro incerto
Esta espera con futuro incierto
Esta triste agonia, alma solitária e quebrada
Esta triste agonía, solitaria alma rota
Esta derrota amarga, esta letargia sem fim
Esta amarga derrota, este letargo sin fin
Esta manhã sem emoção, sem choro e sem amor
Esta mañana sin emoción, sin llanto y sin amor

Soledad, que me acompanha em todas as viagens de volta
Soledad, que me acompaña en cada viaje de regreso
Soledad, que tira sarro de mim enquanto escrevo esta música
Soledad, que se burla de mí mientras escribo esta canción
Soledad, que me encontra em tabernas, madrugadas, bares
Soledad, que me encuentra en tabernas, madrugadas, bares
Solidão, que seca as lágrimas das noites sem amor
Soledad, que me seca las lágrimas de las noches sin amor

Soledad, que lamenta meu sorriso e a veste de lágrimas
Soledad, que enluta mi sonrisa y la viste de llanto
Solidão, quem acabou de me deixar
Soledad, que solo me dejó
Com essa urgência em meus lábios, essa amnésia em meu corpo
Con esta urgencia en los labios, esta amnesia en mi cuerpo

Está esperando com futuro incerto
Esta espera con futuro incierto
Esta triste agonia, alma solitária e quebrada
Esta triste agonía, solitaria alma rota
Esta derrota amarga, esta letargia sem fim
Esta amarga derrota, este letargo sin fin
Esta manhã sem emoção, sem choro e sem amor
Esta mañana sin emoción, sin llanto y sin amor

Solidão, que hoje sou apenas a sombra que sua luz reflete
Soledad, que hoy solo soy la sombra que su luz refleja
Solidão, quem acabou de me deixar
Soledad, que solo me dejó
Com essa urgência nos lábios
Con esta urgencia en los labios
(Esta amnésia em meu corpo)
(Esta amnesia en mi cuerpo)

Esta seca de beijos
Esta sequía de besos
(Com futuro incerto)
(Con futuro incierto)
Esta triste agonia
Esta triste agonía
(Alma quebrada solitária)
(Solitaria alma rota)

Esta ferida sem cura
Esta herida sin cura
(Esta derrota amarga)
(Esta amarga derrota)
Com essa urgência nos lábios
Con esta urgencia en los labios
(Esta amnésia em meu corpo)
(Esta amnesia en mi cuerpo)

Esta seca de beijos
Esta sequía de besos
(Com futuro incerto)
(Con futuro incierto)
Esta triste agonia
Esta triste agonía
(Alma quebrada solitária)
(Solitaria alma rota)

Esta ferida sem cura
Esta herida sin cura
(Esta derrota amarga)
(Esta amarga derrota)