Next Life

Próxima Vida

Next Life

Todos nós estamos tristes
All of us are sad
Pensando na única coisa que poderíamos ter feito
Dwelling on the one thing we could have done
É de uma vida passada, ou esta é a única?
Is it from a past life, or is this the only one?
Parado na fila do caixa
Standing in the checkout line
Olhando para todas as coisas que eu tenho
Scanning over all the things I've got
Inevitavelmente há algo que eu esqueci
Inevitably there is something I forgot

Na próxima vida
In the next life
Eu não vou esquecer onde eu coloquei minhas chaves
I won't forget where I put my keys
Na próxima vida
In the next life
Eu vou dizer o que eu quero
I'll say what I mean
Na próxima vida
In the next life
Eu não vou contar as horas do dia
I won't count the hours in the day
Na próxima vida
In the next life
Eu sou o que fica
I'm the one that stays

Revirando meus bolsos
Going through my pockets
Jogando fora todos os meus recibos velhos
Throwing away all my old receipts
Eu achei uma foto sua olhando para mim
I found a picture of you looking right at me
Me desculpe eu fiquei tão bravo
I'm sorry I got so mad
Ou foi decepção?
Or was it disappointment?
Eu tinha que ir? Eu pergunto em momentos silenciosos
Did I have to go? I ask in quiet moments

Na próxima vida
In the next life
Eu vou pular na água quando estiver frio
I'll jump in the water when it's cold
Na próxima vida
In the next life
Não vai ser triste envelhecer
It won't be sad getting old
Na próxima vida
In the next life
Eu vou saber como posar quando você tirar uma foto
I'll know how to pose when you take a picture
Na próxima vida
In the next life
Eu vou gostar do som da minha risada
I'll like the sound of my laughter

Na próxima vida
In the next life
Não vai ser tão difícil dizer o seu nome
It won't be so hard to say your name
Na próxima vida
In the next life
Tudo vai mudar
Everything will change
Na próxima vida
In the next life
Na próxima vida
In the next life