Tradução gerada automaticamente
It's Holy
Veruca Salt
É Santo
It's Holy
Olá, mundo
Hello world
Aí vem a sua garota
Here comes your girl
Aí vem a sua garota
Here comes your girl
Aí vem o novo dia
Here comes your brand new day
Segredos como uma igreja, enterrado na lama
Secrets like a church, buried in the dirt
Eles estão chamando fora da pesquisa, e aqui vamos nós
They're calling off the search, and here we come
Com vergonha de uma arma, ou seja, nenhum
With shame of a gun, i.e. none
Sutil como o sol
Subtle as the sun
Aí vem o seu novo dia-ee-ay-ay-ee
Here comes your brand new day-ee-ay-ee-ay
dia-ee-ay-ay-ee, dia-ee-ay-ay-ee
day-ee-ay-ee-ay, day-ee-ay-ee-ay
É santo todo mundo sabe disso
It’s holy everybody knows it
Ei-ee-ay-ay-ee
Hey-ee-ay-ee-ay
Dez anos passados, eles bateram-nos preto e loiro
Ten years gone, they beat us black and blonde
As luvas estão saindo e as botas estão voltando em
The gloves are coming off and the boots are going back on
Não há mais nada a provar, a todos os caras jovens
There’s nothing left to prove, to all the young dudes
A agulha está no sulco
The needle's in the groove
Ei-ee-ay-ay-ee, hey-ee-ay-ay-ee, hey-ee-ay-ay-ee
Hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay
É santo todo mundo sabe disso
It's holy everybody knows it
É Valentines sangrentas e rosas
It's bloody Valentines and roses
É só desperdiçado se você desperdiçá-la
It’s only wasted if you waste it
É água benta você pode prová-lo
It’s holy water you can taste it
É santo, é santo
It’s holy, it’s holy
Este é hieroglífica enigmática
This is cryptic hieroglyphic
O que eu estou tentando passar é que isso é precioso
What I'm trying to get across is this is precious
Santo, santo, segurar a todos
Holy, holy, hold on to everyone
E todo o sangue e as lágrimas que escorria
And all the blood and tears that dripped
E todas as batidas do meu coração tem ignorado
And all the beats my heart has skipped
E todas as vezes que eu tropecei
And all the times I tripped
Eu não quis dizer para parar a música. Merda. Ele estava soando tão bom.
I didn't mean to stop the song. Shit. It was sounding so good.
Ei-ee-ay-ay-ee, hey-ee-ay-ay-ee, hey-ee-ay-ay-ee
Hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay
É santo, todo mundo sabe disso
It’s holy, everybody knows it
É santo, todo mundo sabe disso
It’s holy, everybody knows it
É santo, todo mundo sabe disso
It’s holy, everybody knows it
É santo, todo mundo sabe disso
It’s holy, everybody knows it
Aí vem o seu novo dia-ee-ay-ay-ee
Here comes your brand new day-ee-ay-ee-ay
Aí vem o seu novo dia-ee-ay-ay-ee
Here comes your brand new day-ee-ay-ee-ay
Aí vem o seu novo
Here comes your brand new
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Veruca Salt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: