Music From Beyond The Moon

Música do Além da Lua

Music From Beyond The Moon

A noite era de veludo
The night was velvet
E as estrelas eram de ouro
And the stars were gold
E meu coração era jovem
And my heart was young
Mas a Lua era velha
But the Moon was old
Eu estava ouvindo a música
I was listening for the music
Música do além da Lua
Music from beyond the Moon

Você apareceu e preencheu meus braços vazios
You came along and filled my empty arms
E meus lábios ansiosos se encantaram com todos os seus encantos
And my eager lips reeled to all your charms
Quando nos tocamos, ouvi a música
When we touched I heard the music
Música do além da Lua
Music from beyond the Moon

Mas a noite transformou a aurora em cintilação
But the night turned the dawn into twinkling
E foi embora com a aurora o meu amor
And gone with the dawn was my love
O amor que era jovem
The love that was young
A canção que foi cantada
The song that was sung
Eles se foram como neblina acima
They're gone like mist up above

A noite é de veludo
The night is velvet
E as estrelas são de ouro
And the stars are gold
E a Lua é nova
And the Moon is new
Mas meu coração é velho
But my heart is old
Eu continuo esperando pela música
I keep waiting for the music
Música do além da Lua
Music from beyond the Moon
Mas a noite transformou a aurora em cintilação
But the night turned the dawn into twinkling
E foi embora com a aurora o meu amor
And gone with the dawn was my love
O amor que era jovem
The love that was young
A canção que foi cantada
The song that was sung
Eles se foram como neblina acima
They're gone like mist up above

A noite é de veludo
The night is velvet
E as estrelas são de ouro
And the stars are gold
E a Lua é nova
And the Moon is new
Mas meu coração é velho
But my heart is old
Eu continuo esperando pela música
I keep waiting for the music
Música do além da Lua
Music from beyond the Moon