I'll Take the Pain

Eu vou tirar a dor

I'll Take the Pain

Bem vamos lá tomar o seu tempo, me diga como você se sente
Well c’mon take your time, tell me how you feel
Atire as palavras de sua boca como você vai fazer me matar
Shoot the words from your mouth like you’re gonna make me kill
Me machucar um pouco mais, torná-lo um pouco mais forte
Hurt me a little longer, make it a little stronger
Pique-me e apostas, você sabe que eu tenho a fome
Chop me up and bets, you know I’ve got the hunger
Diga-me todas as coisas que você está morrendo para mim ouvir
Tell me all the things that you’re dying for me to hear
Diga-me todas as coisas em seu coração que lhe dão medo
Tell me all the things in your heart that give you fear
Me dê um pouco de dor, vamos fazê-lo queimar
Gimme a little pain, c’mon make it burn
Você sabe que eu gosto de suar, soprando
You know I like to sweat, blowing

Seu amor me corta como lâminas de barbear
Your love cuts me like razors
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me
Seu amor me corta como lâminas de barbear
Your love cuts me like razors
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me

Tantas pessoas ao nosso redor, não posso ouvir o que eles dizem
So many people around us, I can’t hear what they say
Tanto lixo ao redor de nós, é difícil obtê-lo de avião
So much junk around us, it’s hard to get it plane
Para você, você sabe que eu desejo que eu pudesse fazer tudo um pouco melhor
For you, you know I wish that I could make it all a little better
Você sabe que é tudo o que eu pretendo fazer é fazer com que tudo se sentir melhor
You know that’s all I aim to do is make it all feel better
Tudo é como um gotejamento, quando você olha para mim desta maneira
All is such a drip when you look at me this way
Tudo o que você me faz morrer um pouco quando você diz que você não pode ficar
All you make me die a little when you say you can’t stay
Você me trata como um fantoche, eu vou puxar minhas cordas um pouco
You treat me like a puppet, I’ll pull my strings a little
Você me trata como um fantoche, bem vamos lá me fazer pagar
You treat me like a puppet, well c’mon make me pay

Seu amor me corta como lâminas de barbear
Your love cuts me like razors
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me
Seu amor me corta como lâminas de barbear
Your love cuts me like razors
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me
Eu fico com a dor, vamos dar-me
I’ll take the pain, c’mon give it to me
Seu amor me corta como lâminas de barbear
Your love cuts me like razors
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me
Seu amor me corta como lâminas de barbear
Your love cuts me like razors
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me
Seu amor me sopra como lasers
Your love blows me like lasers
Mas a dor é tão doce que impede de me machucar
But the pain is so sweet it keeps from hurting me