Loveletting
Ville Valo
Deixando de Amar
Loveletting
Aqui no meu coração, um sofrimento sem fim
Here in my hearts an endless sorrow
Destruindo tudo o que você e eu poderíamos ser
Tearing apart all that you and I could've been
Amor, você é a estrada que eu caminho sozinho
Love, you are the road I walk alone
A noite infinita que eu continuo a sonhar
The endless night I keep dreaming of
Dois corações batem fora de sincronia e choram
Two heartbeats out of sync with each other and crying
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
Preso em um círculo perseguindo ilusões
Trapped in a loop of chasing shadows
De tudo o que nós perdemos e de tudo o que nós nunca seremos
Of all we have lost and of all that we'll never ever be
Amor, você é a canção que eu canto sozinho
Love, You are the song I sing alone
A escuridão que eu continuo a sonhar
The darkness I keep dreaming of
Dois corações batem fora de sincronia e choram
Two heartbeats out of sync with each othеr and crying
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting lovе
Dois corações batem fora de sincronia e morrem
Two heartbeats out of sync with one another and dying
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
Corações batem fora de sincronia um do outro
Heartbeats out of sync with each other
Corações batem tão distantes um do outro
Heartbeats so far apart from one another
Corações batem fora de sincronia um do outro
Heartbeats out of sync with each other
Corações batem distantes um do outro
Heartbeats so far apart from one another
Corações batem fora de sincronia um do outro
Heartbeats out of sync with each other
Corações batem distantes um do outro
Heartbeats so far apart from one another
Corações batem fora de sincronia um do outro
Heartbeats out of sync with each other
Corações batem tão distantes um do outro
Heartbeats so far apart from one another
Dois corações batem fora de sincronia e choram
Two heartbeats out of sync with each other and crying
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
Dois corações batem fora de sincronia e morrem
Two heartbeats out of sync with one another and dying
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
E você é tão bonita, você é
And you're so beautiful, you are
Na luz do pôr do Sol
In the light of the setting Sun
Sonhando com o amor, deixando de amar
Dreaming of love letting love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ville Valo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: