Tradução gerada automaticamente
Voy A Olvidarme de Ti
Carlos Vives
Eu te esquecer
Voy A Olvidarme de Ti
Isso não é o mesmo olhar no espelho, você se sente muito
Que no es lo mismo verse en el espejo, que te siento lejos
Eu morro dentro e ouvir a chuva calmamente diz que perdi você
que muero por dentro y escucho en silencio que la lluvia dice que ya te perdí
Eu não me importo se a casa é grande
que no me importa si la casa es grande
se eu estiver viajando
si me voy de viaje
que o negócio é bom
que el negocio es bueno
se esse era o meu sonho
si ese era mi sueño
se o carro que eu tenho que correr mais de mil
si el carro que tengo corre a mas de mil
Lamento ser um festival da água de todos esses anos eu vivi com você
Que me arrepiento de ser agua fiesta todos estos años que viví contigo
perdoe-me se eu não percebi
que me perdones si no me di cuenta
que era o seu próprio e quero ser seu amigo
que fui tu dueño y quiero ser tu amigo
Vou raspar e fazer a cama
Voy a afeitarme y a tender la cama
Eu visto o meu melhor vestido
Voy a ponerme mi mejor vestido
Vou servir o seu lugar lá em cima da mesa
Voy a servir tu puesto allí en la mesa
Para sentir que estou de volta com você
Para sentir que vuelvo a estar contigo
Vou pedir ao tempo para não exceder
Voy a pedirle al tiempo que no pase
Vou ligar a luz de minhas promessas
Voy a encender la luz de mis promesas
Vou sentar na frente da rua
Voy a sentarme al frente de la calle
Para esperar e ver se você volta
Para esperar a ver si tú regresas
Eu fui um tolo ao deixá-lo sozinho
Que he sido un tonto por dejarte sola
procurar mil coisas
por buscar mil cosas
pelo meu grande invenção, se no final da história
por mi gran invento si al final del cuento
e agora eu não tenho nada sem você aqui
y ahora nada tengo si no estas aquí
Eu não me importo se a casa é grande
que no me importa si la casa es grande
se eu estiver viajando
si me voy de viaje
que o negócio é bom
que el negocio es bueno
se esse era o meu sonho
si ese era mi sueño
se o carro que eu tenho que correr mais de mil
si el carro que tengo corre a mas de mil
Lamento ser um festival da água de todos esses anos eu vivi com você
Que me arrepiento de ser agua fiesta todos estos años que viví contigo
perdoe-me se eu não percebi
que me perdones si no me di cuenta
que era o seu próprio e quero ser seu amigo
que fui tu dueño y quiero ser tu amigo
Vou raspar e fazer a cama
Voy a afeitarme y a tender la cama
Eu visto o meu melhor vestido
voy a ponerme mi mejor vestido
Eu vou servir você colocar lá na mesa
voy a servir tu puesto allí en la mesa
para sentir que estou de volta com você
para sentir que vuelvo a estar contigo
Vou pedir ao tempo para não exceder
Voy a pedirle al tiempo que no pase
Vou ligar a luz de minhas promessas
Voy a encender la luz de mis promesas
Vou sentar na frente da rua
Voy a sentarme en frente de la calle
esperar e ver se você volta
para esperar a ver si tu regresas
Vou esquecer o meu
Voy a olvidarme de mi
Eu posso te fazer feliz
yo puedo hacerte feliz
Nós vamos ficar aqui
Nos quedaremos aquí
Vou esquecer de mim mesmo.
Voy a olvidarme de mí.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: