Echo

Eco

Echo

Boryūmu idade Te volta por cima
Boryūmu age te turn it up
Ima kono Shunkan apoiá-la
Ima kono shunkan back it up
Merodī não yo ni nagarehanasa nai hitomi
Merodī no yō ni nagarehanasa nai hitomi

Dondon naru hayaku
Dondon hayaku naru
Kono Shinzō wa mo livre - ritmo
Kono shinzō wa mō free – tempo
Fukyōwaon não yo
Fukyōwaon no yō
Gikochi nakatta bokura não kyori chijimaru
Gikochi nakatta bokura no kyori chijimaru

Música para o amor
Music for love
Ni nin de rizumu notte
Ni nin de rizumu notte
Sinta meu vibração
Feel my vibe
A música é amor
Music is love
Hitomi ni Kuchi Zuke te
Hitomi ni kuchi zuke te
Yoru ga nai ake yo ni
Yoru ga ake nai yō ni
(La la la)
(La la la)
Tomara nai de Kono uta owaru feita
Tomara nai de kono uta owaru made
(La la la)
(La la la)
Konya hibiku bela echo
Konya hibiku beautiful echo

Uh ousa ga saquê? Kankei nai
Uh dare ga saki? Kankei nai
Karada ni hisomu rizumu
Karada ni hisomu rizumu
Honnō Goto nokkechae
Honnō goto nokkechae
Sō lançador de foguetes
Sō rocket launcher
Mi taku noboru koto shika shira nai
Mi taku noboru koto shika shira nai
Lema nara tobi tai
Motto tobi tai nara
Boku ni sono Shomon Kase na
Boku ni sono shōmon kase na

Dondon Josho Taion suru
Dondon jōshō suru taion
Bakuhatsu shi so na coração - batida
Bakuhatsu shi sō na heart – beat
Sekai ga tomatte kasanaru yo ni
Sekai ga tomatte kasanaru yō ni
Kyokai sen ga kieru
Kyōkai sen ga kieru

Música para o amor
Music for love
Ni nin de rizumu notte
Ni nin de rizumu notte
Sinta meu vibração
Feel my vibe
A música é amor
Music is love
Hitomi ni Kuchi Zuke te
Hitomi ni kuchi zuke te
Yoru ga nai ake yo ni
Yoru ga ake nai yō ni
(La la la)
(La la la)
Tomara nai de Kono uta owaru feita
Tomara nai de kono uta owaru made
(La la la)
(La la la)
Konya hibiku bela echo
Konya hibiku beautiful echo

zure sukoshi ta shūhasū awase
Sukoshi zure ta shūhasū awase
Kotoba sae mo ira bokura nai
Kotoba sae mo ira nai bokura
Mo ousa mo ni tomerare nai
Mō dare ni mo tomerare nai
Hajimatta ni nin
Hajimatta ni nin

Você? Re meu sonho de amor
You? Re my dream love
Konya koso fantasia e para
Konya koso fantasy e to
Sinta meu coração
Feel my heart
Você? Re meu sonho de menina
You? Re my dream girl
Isshun o eien e para
Isshun o eien e to
Zutto asa ga nai ko yo ni
Zutto asa ga ko nai yō ni

(La la la)
(La la la)
Tomara nai de Kono uta owaru feita
Tomara nai de kono uta owaru made
(La la la)
(La la la)
Kikase te kure bela echo
Kikase te kure beautiful echo