Maze

Labirinto

Maze

Correndo e correndo
Running and running
Running and running
Você esta me deixando louco
You’re driving me crazy
You’re driving me crazy
Labirinto infinito, parede a parede miro
끝에만은 미로 wall to wall
Kkeuteomneun miro wall to wall
Eu continuo dando voltas e voltas, tudo sempre leva a você
또 돌고 돌아도 전부 너에게로 이어진 길
Tto dolgo dorado jeonbu neoegero ieojin gil
Eu tento me beliscar, isto é estranho
볼 꼬지법외도 난 이상한
Bol kkojibeobwado nan isanghan
Sinto-me preso em um sonho
이 꿈에 갇혀버린 것 같아
I kkume gathyeobeorin geot gata

Eu tento correr e correr
사방팔방이 다 길이 없다
Sabangpalbangi da giri eopda
Mas tudo sempre termina onde comecei
달리고 달려도 제자리로 가
Dalligo dallyeodo jejariro ga
Woo woo bebê woo woo woo bebê
Woo woo baby woo woo woo baby
Woo woo baby woo woo woo baby
Você é como um baú de tesouro sem uma chave
넌 열쇠가 없는 보물상자와 같아
Neon yeolsoega eomneun bomulsangjawa gata
Nenhuma chave serve em você
다 갖다 바가도 막지 않아
Da gatda bagado matji anha
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto corrida
Maze running
Maze running

Meu amor é louco teimoso
내 사랑은 crazy 지독한
Nae sarangeun crazy jidokhan
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Ficamos loucos sem fim
We go crazy 끝에만은
We go crazy kkeuteomneun
Labirinto por todo lado
Maze 여기저기
Maze yeogijeogi
Labirinto por todo lado
Maze 여기저기
Maze yeogijeogi
Quero sair desta fantasia
온통 너를 달문 환영 뿐
Ontong neoreul talmeun hwanyeong ppun
Que está cheia do seu rosto
이젠 벗어나고 싶은데
Ijen beoseonago sipeunde
Ficamos loucos sem fim
We go crazy 지독한
We go crazy jidokhan
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running

A cada canto e esquina eu tento verificar
훔친 굿석까지 싹 다 헤지법외도
Humijin guseokkkaji ssak da hejibeobwado
No final é só um beco sem saída
결국 끝에 가선 막혀진 길
Gyeolguk kkeute gaseon makhyeojin gil
Faz muito tempo, não consigo me lembrar do caminho
이젠 오래되어서 다 외워버린
Ijen oraedoeeoseo da oewobeorin
Eu continuo me perdendo e me perdendo neste sonho
꿈 속을 헤매고 또 헤매어
Kkum sogeul hemaego tto hemaeeo

Agora estou cansado de estar cansado
이제 지치는 게 지쳐
Ije jichineun ge jichyeo
Todas as conclusões levam a nada
전부 다 빛겨 난 판단
Jeonbu da bitgyeo nagan pandan
Garota por favor me dê alguma
Girl please give me some
Girl please give me some
Woo woo bebê woo woo woo bebê
Woo woo baby woo woo woo baby
Woo woo baby woo woo woo baby
Você é como um labirinto infinito
넌 달출구가 없는 미로와도
Neon talchulguga eomneun mirowado
É sempre o mesmo, meu eterno desespero
같아 전부 똑같아 영원한 갈망
Gata jeonbu ttokgata yeongwonhan galmang
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto corrida
Maze running
Maze running

Meu amor é louco teimoso
내 사랑은 crazy 지독한
Nae sarangeun crazy jidokhan
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Ficamos loucos sem fim
We go crazy 끝에만은
We go crazy kkeuteomneun
Labirinto infinito
Maze 여기저기
Maze yeogijeogi
Labirinto infinito
Maze 여기저기
Maze yeogijeogi
Em um lugar que eu não posso sair
희망할 수 없는 틀 속에
Heeonal su eomneun teul soge
Eu fico mais e mais familiar com este lugar
점점 익숙해져 가는데
Jeomjeom iksukhaejyeo ganeunde
Ficamos loucos teimosos
We go crazy 지독한
We go crazy jidokhan
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running

E eu estou ficando louco assim
And I’m going crazy 이렇게
And I’m going crazy ireoke
No final é tudo você, tudo você, garota
결국 다 너야 너야 girl
Gyeolguk da neoya neoya girl
Eu não tenho mais motivação para escapar
이제 난 벗어날 의지도 없어
Ije nan beoseonal uijido eopseo
Isso é como termino
네가 끝인가 봐
Nega kkeutinga bwa
Corri centenas, milhares de vezes
수백, 수천 번을 되돌아왔어
Subaek, sucheon beoneul doedorawasseo

Meu amor louco teimoso
내 사랑은 crazy 지독한
Nae sarangeun crazy jidokhan
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Ficamos loucos sem fim
We go crazy 끝에만은
We go crazy kkeuteomneun
Labirinto aqui e ali
Maze 여기 저기
Maze yeogi jeogi
Labirinto aqui e ali
Maze 여기 저기
Maze yeogi jeogi
Você bloqueou meu caminho a frente
나의 아플 가로막은 채
Naui apeul garomageun chae
Mesmo que eu chacoalhe a cabeça, você ainda está lá
고갤 저어도 넌 여전해
Gogael jeoeodo neon yeojeonhae
Ficamos loucos malucos
We go crazy 지독한
We go crazy jidokhan
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running
Labirinto, correndo, correndo
Maze running running
Maze running running