Crimson Camellia

Camélia Rubra

Crimson Camellia

Você é uma Camélia Rubra, antes do sol nascer
You are a Crimson Camellia, before the Sun is rising.
Sonhou em florescer lindamente e maravilhosamente certamente.
Dreamt to bloom beautifully and beautifully surely.
Mas não floresceu, murchou, caiu e apodreceu
But don't bloom, withered, fell and rotted
Como uma fonte de sangue
Like a bloody fountain

Seus crimes apareceram
Your crimes come out
Como vivemos também nos precisamos morrer
As we live, so must we die
Como se você cometeu um crime
As you commit a crime
Então você deve receber uma punição
So must you received a punishment

Não aceite
Don't accept
Uma pergunta estúpida: ?Porque sim??
A Stupid question: Why Yes
Você se quebrou... A sangue frio
You scattered… In cold blood.

Eu ia desesperadamente
I was gonna desperately
Me tornar bonita para eles
Become beautiful for them
(Rindo deles)
(Laugh at Them)
Ainda assim, eles sorriram gentilmente para mim
Still, they smiled gently to me
Para mim, como para mim
For me, for such me
(Não olhe para trás)
(Don't look back)
Se você diz ?Precisa de uma punição?
If you say "Need a punishment"
Você pode se apodrecer tão fácil
You may rot me so easy
(Seus vários amigos)
(Your many friends)
Mas, como você vai sublimar o desejo deles
But, how will you sublime their desire
Ao invés de mim. Você não acha?
Instead of me. Don't you think so?

Sou a Camélia Rubra
I am Crimson Camellia
Não é tão forte como o sangue sem sentido
Not strong as the meaningless blood
Descanse em meus ombros
Rest on my shoulders
É por isso que meu corpo é vermelho como sangue
That's why my body is red like a blood

É por isso que conheço a dor chamada SANGUE
That's why I know pain called BLOOD
É por isso que eu quero perder. Você matou ninguém...
That's why I want to lose nobody you killed…
...A sangue frio.
… In cold blood

Eu apenas obedeço um senso comum
I just obeyed common sense
E para que nós e eles
And order for us and them
(Riram)
(Laughed at them)
Além disso, ninguém me criticava
Moreover, no one criticized me,
Me ameaçava, me mate
Threatened me, kill me.
(Não olhe para trás)
(Don't look back)
Mesmo se você dizer ?Foi errado o que fez?
Even if you say "Wrong that you did"
Você não me castiga
You don't punish me
(Seus vários amigos)
(Your many friends)
Então, você nunca poderá sublimar
So, you can sublime never ever
?O Desejo Deles? que você diz. Você não acha?
"Their Desire" that you say. Don't you think so?

Eu sou a Camélia Rubra
I am Crimson Camellia

Se você chamou o MAL para sangrar
If you called EVIL to bleed
Isso é apenas hipocrisia
That's just hypocrisy
E uma fragilidade extrema
And extremeness of fragileness

Você e Eu não somos permitidos
You and I are not permitted
A violar a Regra da Vida
To violate The Rule of Life
Não, não todas as coisas
No, not even all things

Diminuir quando florescer
Wither when blooming
Cair quando diminuir
Fall when withering
Apodrecer quando cair
Rot when falling
Brotar quando apodrecer
Bud when rotting
Sangue Rubro
Crimson Blood

À medida que nascemos, eles brotam
As we are born, so they bud
À medida que crescemos, eles inflam
As we grow, so they are swelling

À medida que crescemos, eles florescem
As we grown up, so they bloom
À medida que envelhecemos, eles murcham
As we grown old, so they wither

À medida que sumimos, eles caem
As we pass out, so they fall
À medida que morremos, eles apodrecem
As we die, so they rot

Nós repetimos isso. Eles também repetem isso
We repeat this. They repeat this too
Então, peguei o nome de uma flor
So, I have taken one flower name

À medida que nascemos, eles brotam
As we are born, so they bud
À medida que crescemos, eles inflam
As we grow, so they are swelling

À medida que crescemos, eles florescem
As we grown up, so they bloom
À medida que envelhecemos, eles murcham
As we grown old, so they wither

À medida que sumimos, eles caem
As we pass out, so they fall
À medida que morremos, eles apodrecem
As we die, so they rot

Podem brotar com eles novamente em outro momento
Can bud with them again some other time
Por favor, então floresçam juntos
Please bloom together then

Meu nome é...
My name is…