Insanity

Insanidade

Insanity

O sentido não mais necessário do começo e do fim
はじめとおわりのいらないいみ
Hajime to owari no iranai imi
Até o desaparecimento dessa alma
このこころのじょうはつえとう
Kono kokoro no jō wa tsuetō
Quem se lembra de personagens?
だれがひんせいをおぼえてるか
Dare ga hinsei wo oboeteru ka
Pela janela das loucuras, adeus
きょうきのまどからさようなら
Kyōki no mado kara sayōnara

Olá, eu
こんにちはわたし
Konnichiwa watashi
Nós não nos conhecemos antes?
あわなかっただろう
Awanakatta darō
Adeus, você
さようならあなた
Sayōnara anata
Então, vamos conversar?
さあはなししようか
Sā hanashi shiyō ka

Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Uma ilusão sem fim
おわれないまどい
Owarenai madoi
Cativeiro
captivity
captivity
Sem poder fugir
にげられない
Nigerarenai
Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Uma ilusão sem fim
おわれないまどい
Owarenai madoi
Cativeiro
captivity
captivity
Uma corrupção continua
おだくがつづけそう
Odaku ga tsuzuke-sō

A conclusão descoberta desaparecendo
みつけたさいごきえさってゆく
Mitsuketa saigo kiesatte yuku
Linhas desvanecendo ao negro
くろににじんであうとれいん
Kuro ni nijinde au to rein
Na escuridão, não há algo como luz
まっくらやみにひかりなどない
Makkura yami ni hikari nado nai
No interior da loucura, adeus
きょうきのおくからさようなら
Kyōki no oku kara sayōnara

Olá, eu
こんにちはわたし
Konnichiwa watashi
Nós não nos conhecemos antes?
あわなかっただろう
Awanakatta darō
Adeus, você
さようならあなた
Sayōnara anata
Então, vamos conversar?
さあはなししようか
Sā hanashi shiyō ka

Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Uma ilusão sem fim
おわれないまどい
Owarenai madoi
Cativeiro
captivity
captivity
Sem poder fugir
にげられない
Nigerarenai
Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Uma ilusão sem fim
おわれないまどい
Owarenai madoi
Cativeiro
captivity
captivity
Uma corrupção continua
おだくがつづけそう
Odaku ga tsuzuke-sō

Ei, nós não nos conhecemos em algum lugar do passado?
ねどこであったことがないか
Nedoko de atta koto ga nai ka
Ei, quero falar com você, que é importante pra mim
ねいとしいきみとはなしたい
Neitoshii kimi to hanashitai
Ei, que dia é hoje? Que horas são? Não sei
ねじかんは？わくようは？わからない
Nejikan wa? Wakuyō wa? Wakaranai
Ei, seria bom se eu esquecesse
ね！わすれてしまえばよかった
Ne! Wasurete shimaeba yokatta

Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうだ
Fusō shisō da
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Trevas? Luz?
やみか？ひかりか
Yamika? Hikarika?
Insanidade
insanity
insanity
Insanidade
insanity
insanity

Sanidade
sanity
sanity
Não pode ver a escuridão
もうみえないくろ
Mō mienai kuro
Pureza
purity
purity
Dias mais longos
もっとながいひび
Motto nagai hibi
Sanidade
sanity
sanity
Isso também tem que afundar
それもしずまなきゃ
Sore mo shizumanakya
"Sanidade"
sanity
sanity
O que é isso?
ってなにですか
Tte nani desu ka

Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Uma ilusão sem fim
おわれないまどい
Owarenai madoi
Cativeiro
captivity
captivity
Sem poder fugir
にげられない
Nigerarenai
Insanidade
insanity
insanity
Como estar flutuando no ar
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psicopatia
psychopathy
psychopathy
Uma vida despreocupada
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Insanidade
insanity
insanity
Uma ilusão sem fim
おわれないまどい
Owarenai madoi
Cativeiro
captivity
captivity
E a corrupção continua
おだくがつづける
Odaku ga tsuzukeru
(Insanidade)
(insanity)
(insanity)
(Psicopatia)
(psycopathy)
(psychopathy)
(Insanidade)
(insanity)
(insanity)
(Cativeiro)
(captivity)
(captivity)