Fallen
Volbeat
Caído
Fallen
Sinto a tristeza queimar em meu coração
Feel the sadness burning in my heart
Você deixou o amor paterno tão cedo
You left to early father love
Tantas coisas que eu deveria ter dito
So many things I should have said
Mas na sua mente você sabe bem
But in you mind you knew it well
Segurando o que tenho e amo
Holding on to what I got and love
Mas as coisas ainda parecem tão escuras e frias
But things still seems so dark and cold
O fogo está queimando minha felicidade
The fire is burning down my happiness
Mas eu vou me levantar
But I will rise
Tão orgulhosa e forte sua verdade foi
So proud and strong you truly was
Eu a levei comigo como uma ferramenta
I took it with me as a tool
Um presente de um pai para seu filho único
A gift from father to his only son
Me observando com olhos de águia
Watching over me with eagle eyes
Você me deu liberdade para uma vida
You gave me freedom to a life
Onde sonhos nascem e realmente se tornam realidade
Where dreams are born and truly became real
Me veja caindo, sim, abatido e solitário
See me falling, yeah, down and lonely
São os anjos no seu caminho, eu estou na terra
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Me ouça gritando, me veja sangrando
Hear me screaming, see me bleeding
Porque os dias não são mais os mesmos sem você
'Cause the days no more the same without you
Me prometa, meu filho, que você sempre irá
Promise me, my son, you always will
Valorizar o que ama acreditando em
Cherish what you love believing in
Nunca perder seus valores, encarando o dia
Never loose your values, stand up for the day
Oh, querido pai, eu agradeço por esses anos
Oh, dear father, I thank you for the years
Estou escrevendo esta música na sua mesa
I'm writting this song on your desk
Juntos podemos fazer isso por todo o dia
Together we can make it through the day
Me veja caindo, sim, abatido e solitário
See me falling, yeah, down and lonely
São os anjos no seu caminho, eu estou na terra
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Me ouça gritando, me veja sangrando
Hear me screaming, see me bleeding
Porque os dias não são mais os mesmos sem você
'Cause the days no more the same without you
Me veja caindo, sim, abatido e solitário
See me falling, yeah, down and lonely
São os anjos no seu caminho, eu estou na terra
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Me ouça gritando, me veja sangrando
Hear me screaming, see me bleeding
Porque os dias não são mais os mesmos sem você
'Cause the days no more the same without you
Me veja caindo, sim, abatido e solitário
See me falling, yeah, down and lonely
São os anjos no seu caminho, eu estou na terra
Are the angels on their way, I'm in the dirt
Me ouça gritando, me veja sangrando
Hear me screaming, see me bleeding
Porque os dias não são mais os mesmos sem você
'Cause the days no more the same without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Volbeat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: