The Awakening Of Bonnie Parker

O Despertar De Bonnie Parker

The Awakening Of Bonnie Parker

Caro Clyde, o que aconteceu nos primeiros dias
Dear Clyde, what happened in the early days
Não é algo que me arrependo
Is not something that I regret
Eu ainda estou contando as cicatrizes
I'm still counting the scars
Oh, tenho certeza, oh tão certo
Oh, I'm sure, oh so sure
Que fotos da Colômbia me querem em breve
That Colombia pictures wants me soon
Eu nasci para as estrelas
I was born for the stars

Caro Clyde, estou te esperando
Dear Clyde, I'm waiting for you
Agora acorde meu amor
Now wake up my love
Nosso tempo chegou para brilhar
Our time has come to shine
E nós vamos corrigir o certo do errado
And we'll fix right from wrong
Agora vamos sair
Now let's leave
Nós estamos saindo em uma segunda-feira
We're leaving on a Monday

Querida Bonnie, estou dormindo dentro da minha caixa
Dear Bonnie, I'm sleeping inside my box
Não tem como eu confiar
There's no way I can ever trust
O que está lá fora para mim
What is out there for me
Oh, tenho certeza, oh tão certo
Oh, I'm sure, oh so sure
Que a caminhada da Broadway está esperando por você
That the broadway walk is expecting you
E você está bem sem mim
And you're fine without me

Caro Clyde, estou te esperando
Dear Clyde, I'm waiting for you
Agora acorde meu amor
Now wake up my love
Nosso tempo chegou para brilhar
Our time has come to shine
E nós vamos corrigir o certo do errado
And we'll fix right from wrong
Agora vamos sair
Now let's leave
Nós estamos saindo em uma segunda-feira
We're leaving on a Monday

Agora, se você voltou para mim algum tempo
Now if you returned to me some time
Embora ele não tivesse um centavo para dar
Though he hadn't a penny to give
Eu esqueceria todo esse inferno que ele me causou
I'd forget all this hell he has caused me
E amá-lo enquanto eu viver
And love him as long as I live
Algum dia eles irão juntos
Someday they'll go down together
E eles vão enterrá-los lado a lado
And they'll bury them side by side
Para alguns, será pena, para a lei um alívio
To a few it'll be grief, to the law a relief
Mas é a morte de Bonnie e Clyde
But it's death for Bonnie and Clyde

Caro Clyde, estou te esperando
Dear Clyde, I'm waiting for you
Agora acorde meu amor
Now wake up my love
Nosso tempo chegou para brilhar
Our time has come to shine
E nós vamos corrigir o certo do errado
And we'll fix right from wrong
Ainda estou te esperando
Still I am waiting for you
Agora acorde meu amor
Now wake up my love
Nosso tempo chegou para brilhar
Our time has come to shine
E nós vamos corrigir o certo do errado
And we'll fix right from wrong
Agora vamos sair
Now let's leave
Nós estamos saindo em uma segunda-feira
We're leaving on a Monday