The Loa's Crossroad

Encruzilhada do Loa

The Loa's Crossroad

Respirar, respirar o ar dos mortos
Breathing, breathing the air from the dead
O mau cheiro de seu solo
The stench of his soil
O som dele andando sua bengala
The sound of him walking his cane

Um rosto branco pintado de cinza em forma de um crânio
A grey white face painted in a shape of a skull
A Loa sombrio, com os olhos vermelhos, tão frio no escuro
A shadowy Loa, with red eyes, so cold in the dark

Você é a minha chamada do dia
You are my call of the day
Orando para abrir o portão
Praying to open the gate
Você foi enganado por Marie
You've been fooled by Marie
Durante anos, nós abelha selar o negócio
For years we bee sealing the deal
Você, para a imortalidade
You, for immortality

Ouça-me, ouça-me Baron Samedi
Hear me, hear me Baron Samedi
Tirem-me longe deste Loa
Get me away from this Loa
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees

Um rosto branco pintado de cinza em forma de um crânio
A grey white face painted in a shape of a skull
A Loa sombrio, com os olhos vermelhos, tão frio no escuro
A shadowy Loa, with red eyes, so cold in the dark

Você é a minha chamada do dia
You are my call of the day
Orando para abrir o portão
Praying to open the gate
Você foi enganado meu Marie
You've been fooled my Marie
Durante anos temos vindo a selar a negociação
For years we've been sealing the dealing

Agora você chamou o Barão de Morte
Now you called the Baron of Death
O cruzamento das Loa da terminará
The crossroad of Loa's will end
Nós estaremos lutando por aquilo que você não pode ver
We'll be fighting for what you can't see
imortalidade de Marie
Marie's immortality

Você, para a imortalidade
You, for immortality