Somewhere In The World

Em Algum Lugar No Mundo

Somewhere In The World

Em algum lugar nesse mundo de hoje
Somewhere in the world today
Uma menininha vai sair pra brincar
A little girl will go out ot play
Toda vestida com as roupas da mamãe
All dressed up in mama's clothes
Pelo menos eu suponho que vai ser assim
At least the way that I suppose it goes
Em algum lugar do mundo esta noite
Somewhere in the world tonight
Antes que ela alcance e apague a luz
Before she reaches to turn out the light
Ela estará orando com um coração terno
She'll be prayin' from a tender heart
Uma oração simples que é uma obra de arte
A simple prayer that's a work of art

E eu nem sei o nome dela
And I don't even know her name
Mas eu estou orando por ela mesmo assim
But I'm prayin' for her just the same
Que o Senhor venha a escrever Seu nome em seu coração
That the Lord will write His name upon her heart
Porque em algum lugar no curso desta vida
Cause somewhere in the course of this life
Um menininho vai precisar de uma esposa que pertença a Ele
A little boy will need a godly wife
Então segure-se em Jesus, querida, onde quer que esteja
So hold on to Jesus, baby, whereever you are

Em algum lugar lá fora nesse mundo
Somewhere in the world out there
Aquela garotinha está aprendendo à cuidar
That little girl's learnin' how to care
Ela está aprendendo todas as dicas de sua mãe
She's pickin' up her mamas charms
Ou talvez, rodopiando nos braços do papai
Or maybe, swigin' around in her daddy's arms
Em algum lugar do mundo que virá
Somewhere in the world to be
Através de um futuro que ainda não posso ver claramente
Through the future's not real clear to me
Deles pode vir a existir um terno amor
Theirs could be a tender love
Alicerçados em amor eterno que vem do alto
Grounded in eternal love above