Where Are Your People
We Have Band
Onde estão suas Pessoas
Where Are Your People
(Diga)
(Say)
Onde estão vocês?
Where are you people?
Você está fugindo de seu povo
You're running from your people
Aqui no frio com uma brisa
Here in the cold with a breeze
Estamos pedindo por você
We're asking for you
Fora no calor do deserto
Out in the heat of the desert
Eles estão chamando por você
They're calling for you
Para baixo, onde é lotado e úmido
Down where it's crowded and wet
Eles estão procurando por você
They're searching for you
Ainda na calada da noite
Still in the dead of the night
É tudo o que estamos pedindo
It's all we're asking
Há algumas coisas que você ainda
There are some things that you still
Evita em perguntas
Evade in questions
Há algumas coisas que você ainda
There are some things that you still
Anda em círculos
Go round in circles
Ainda precisamos de algumas respostas mais
Still we need some answers more
Mas você foi visto pela última vez
But you were last seen
Fugindo da cena do crime
Fleeing the scene of the crime
Mas vamos encontrá-lo
But we will find you
(Diga)
(Say)
Onde estão vocês?
Where are you people?
Você está fugindo de seu povo
You're running from your people
Formigas marchando pelas ruas
Ants marching through the streets
Nós as ouvimos tamborilar
We heard them drum
Por quarenta dias e quarenta noites
For forty days and forty nights
Tudo é o cantarolar delas
It's all them hum
Suas cores iluminam como se estivessem em chamas
Their colours lit up like they're flames
Pule no fogo
Jump in the fire
Palavras vazias e jogos inteligentes
Empty words and clever games
Dos quais cansamos
Of which we tire
Precisando de alguém para culpar
Needing someone to blame
Por essa atitude
For this position
Precisando de alguém para culpar
Needing someone to blame
Mas quem vai ouvir
But who will listen
Culpando-os todos iguais
Blaming them all the same
Não mostramos nenhuma piedade
We show no mercy
A promessa quebrou quando foi feita
Promise broke when it was made
Então ainda estamos procurando
So we're still searching
(Diga)
(Say)
Onde estão vocês?
Where are you people?
Você está fugindo de seu povo
You're running from your people
Somos o seu povo
We are your people
Você está fugindo de seu povo
You're running from your people
Onde está o seu povo?
Where are your people?
Estamos perdidos neste mundo livre
We're lost in this free world
Muito longe para chegar até você
Too far to reach you
É muito longe, é muito longe
It's too far, it's too far
Onde estão vocês?
Where are you people?
Você está fugindo de seu povo
You're running from your people
Somos o seu povo
We are your people
Você está fugindo de seu povo
You're running from your people
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de We Have Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: