Para Bhakti... Salvation

Para Bhakti ... Salvação

Para Bhakti... Salvation

Revele as veias cortadas - a marca de um olho aberto
Reveal those cut veins - the mark of an open eye
Estigmas angélicos, cheiro malicioso de suínos
Angelic stigmata, malicious reek of swine
O diabo; ele me entrega uma lâmina para desenterrar carne
The devil; he hands me a blade to unearth flesh
Um portal de fé iluminou nosso caminho - final eufórico
A portal of faith lit our path - euphoric end

Peregrinos sangrando
Pilgrims bleeding
Adoração diabo
Devil worship

O governante da terra e tudo acena por servidão
The ruler of earth & all beckons for servitude
Um veneno sórdido gera a chama sob o sudário
A sordid poison breeds the flame beneath the shroud
Se o pulso da fera desafia os confins das paredes cósmicas
If the pulse of the beast defies the confines of the cosmic walls
Isso não nos faz, então, os canais de pralaya?
Does that not then make us the conduits of pralaya?
Reverência por dogma em um ponto de fim mortal
Reverence for dogma at a point of mortal end
Recebido pelas escrituras, pilares do comando de massa
Garnered by scripture, pillars of mass command
Na esteira de toda a cura, os porcos sentem desprezo?
In the wake of all healing the swine doth feel contempt?
O abismo inflama o bhakti-chant arrebatador
The chasm ignites to the rapturous bhakti-chant

O pulso abre os portões
The pulse opens the gates
Para céus infinitos
Towards infinite skies
Dur-athma e pralaya
Dur-athma & pralaya
Ascensão do Chaotic Chakra
Chaos-chakra rise
Ouça o canto da serpente?
Hear the serpent's chant?
A escuridão é apenas uma
The darkness is but one
Chama de vortex preto
Flame of vortex black
Olho carmesim de satanás
Crimson eye of satan

Coração de Akshara-pathra
Akshara-pathra heart
Vento venenoso de Dur-athma!
Dur-athma poison wind!
Libertação absoluta
Absolute deliverance
Abrace o fogo dentro
Embrace the fire within
Ventre da véspera
Falacious womb of eve
Cicatrizes profundas de ferrugem e desprezo
Deep scars of rust and scorn
Sangue dos terrenos de cremação
Blood of the cremation grounds
Solo do fogo nascido
Soil of the fire-born

Parched e distraído, (ainda) consagrado por suas palavras
Parched and distraught, (yet) consecrated by his words
Dança do mordente, em direção ao reino sem estrelas
Dance of the mordant, towards the starless realm

Quebre as correntes da esperança, corte a veia latejante
Break the chains of hope, cut the throbbing vein
Encha este cálice com a morte, a morte é a salvação
Fill this chalice with death, demise is salvation

Para bhakti, salvação
Para bhakti, salvation