Be Warned

Esteja avisado

Be Warned

Agora vocês se reúnem e ouvem
Now you children gather round and listen
Ouça bem
Listen good
A história
The story
Estou prestes a te dizer
I'm about to tell ya
Eu não digo com muita frequência
I don't tell too often

O fato é que eu não conto mais,
Fact is, I don't tell it at all, anymore
A última vez que contei essa história, algumas pessoas saíram e foram mortas
Last time I told this story a couple folks went out and got themselves killed
Agora, a única razão pela qual estou lhe dizendo agora, é porque você é minha família
Now, the only reason I'm telling ya now, is because you're my family
E eu tenho que te proteger
And I gotta protect you

Mas você precisa saber que há algo lá fora
But you gotta know that there's something out there
Não sei quem ou o que é
I don't know who, or what it is
Mas dirige um carro funerário longo e preto
But it drives a long, black hearse
E está esperando por pessoas
And it's waiting for people

Está lá fora esperando
It's just out there waiting
Havia uma pequena canção de ninar que as pessoas riam e brincavam, mas
There was a little nursery rhyme folks would laugh and joke about, but
Não vou repetir
I ain't gonna repeat it

Mas a única coisa que eu vou te dizer
But the one thing I will tell ya
Quando esse carro funerário chegar, faça o que fizer, não se atreva
When that hearse comes by, whatever you do, don't you dare
Não ouse deixá-lo ouvir você rir
Don't you dare let it hear you laugh