Tradução gerada automaticamente
Modzilla
Scott Weiland
Modzilla
Modzilla
Oh sim espere um minuto
Oh yeah wait a minute
Lá vai de novo
Here it goes again
Apenas para lidar com os urubus
Just a dealin' with the buzzards
Na terra do homem em lugar nenhum
Out in nowhere mans' land
Coma mentiras, coma histórias
Eat lies, eat stories
Agora a verdade seja dita
Now the truth be told
Que a alma que voce vendeu
That the soul you sold
Vale menos do que um dólar
Is less than a dollars' worth
De tolos ouro
Of fools gold
Então venha um
So come one
Venham todos
Come all
'Cuz o circo de volta na cidade
'Cuz the circus back in town
É uma promessa de te dar qualquer coisa
It's a promisin' to give you anything
Se você pode mantê-lo baixo
If you can keep it down
Então prenda-se, sim
So strap on in, yeah
Precisa preencher
It needs to fill
'Porque você está indo dar um passeio
'Cuz you're going on a ride
Isso vai explodir sua mente
That will blow your mind
E atirar para emocionar
And shoot to thrill
Bem, eu sigo meu caminho
Well I come my way
E eu não vou para nenhum lugar que eu não pertenço
And I ain't going to no place I don't belong
Sim, você pode chamar isso de graça
Yeah you might call it grace
Mas eu ainda estou cavalgando e xingando
But I'm still riding and cussin'
Como uma pedra rolando.
Like a rollin' stone.
Oh sim minha mamãe sempre me disse
Oh yeah my Momma always said to me
Para ficar longe de aberrações
To stay to stay away from freaks
E certas doenças carnavalescas
And certain carnival disease
Mas eles sempre parecem encontrar um certo caminho de volta na minha cidade
But they always seem to find a certain way back in my city
E eles sempre contarão mentiras e farão você se sentir tão bonita
And they'll always tell you lies and make you feel so pretty
Agora tire um minuto do seu relógio de segunda mão
Now take a little minute of your second-hand watch
Basta dar uma olhada rápida em todas as histórias que estão sendo compradas
Just take a quick peek at all the stories being bought
Só um movimento e um groovin agora só para você
Just a movin' and a groovin' now just for you
E se você esperar um pouco mais
And if you wait a little longer
Então os macacos também voam.
Then the monkeys fly too.
Bem, eu sigo meu caminho
Well I come my way
E eu não vou para nenhum lugar que eu não pertenço
And I ain't going to no place I don't belong
Sim, você pode chamar isso de graça
Yeah you might call it grace
Mas eu ainda estou cavalgando e xingando
But I'm still riding and cussin'
Como uma pedra rolando.
Like a rollin' stone.
Então aperte o cinto agora
So strap on in now
Hora de conhecer o homem
Time to meet the man
O homem que vai te levar para um passeio
The man who's gonna take you for a ride
Acerte!
Hit it!
Oh sim espere um minuto
Oh yeah wait a minute
Lá vai de novo
Here it goes again
Apenas para lidar com os urubus
Just a dealin' with the buzzards
Na terra do homem em lugar nenhum
Out in nowhere man's land
Coma mentiras, coma histórias
Eat lies, eat stories
Agora a verdade seja dita
Now the truth be told
Que a alma que voce vendeu
That the soul you sold
Vale menos do que um dólar
Is less than a dollars' worth
De tolos ouro
Of fools gold
Bem, eu sigo meu caminho
Well I come my way
E eu não vou para nenhum lugar que eu não pertenço
And I ain't going to no place I don't belong
Sim, você pode chamar isso de graça
Yeah you might call it grace
Mas eu ainda estou cavalgando e xingando
But I'm still riding and cussin'
Como uma pedra rolando
Like a rollin' stone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scott Weiland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: