Dissipating

Dissipando

Dissipating

Elevado por definição
Elevated by definition
Eu nunca fui um estranho para a loucura
I've never been a stranger to folly
Eu tenho escalado para comprar
I've been clambering for purchase
E não deu nenhum
And given none

Venerando todos os esforços
Venerating every endeavour
Para desafiar a mecânica básica
To defy the baser mechanics
Por que haveria uma exceção
Why would there be an exception
Para nós
For us

Quando nada dura?
When nothing ever lasts?

Você dobrou sua posição
You double down upon your position
Sempre zeloso em sua negação
Ever zealous in your denial
Ainda extrapolando significado
Still extrapolating meaning
Com fervor
With fervour

Envolvendo a mesma resposta por séculos
Slinging around the same response for centuries
(Estou) Ficando cansado de todas essas refutações
(I'm) Getting tired of all these rebuttals
Por que continuamos entretendo
Why do we keep on entertaining
A suposição
The assumption
Isso deve ser justo?
That it should be fair?

Não há como fugir
There's no evading it
A realidade inescapável
The inescapable reality
Mas mesmo em meus momentos mais sombrios eu me encontro
But even in my bleakest moments I find myself
Renunciando à minha amargura
Relinquishing my bitterness

De repente vem para mim
Suddenly it comes to me
Nada é o que parece ser
Nothing's what it seems to be
E toda a minha apatia
And all of my apathy
Está se dissipando como o vento
Is dissipating like the wind
Se tudo vai enferrujar
If everything will turn to rust
E nada disso nos era devido
And none of this was owed to us
Então tudo o que experimentamos
Then all we experience
Terá que ser o suficiente
Will have to be enough

Então, vou me agarrar a isso em vez
So I'll cling to that instead

Além da imaginação
Beyond imagining
As distâncias não percorridas
The distances untravelled

Vou abraçar essas limitações
I'll embrace these limitations
E pare de tentar escapar deles
And stop trying to escape them
Eu estou livre
I'm free
E tudo que você sempre será, é
And all you'll ever be, is
Para sempre indiferente a mim
Forever indifferent to me