Boudicca's Speech

Boudicca's Speech (Tradução)

Boudicca's Speech

Guerreiros lutam por mim outra vez, talvez a última
Warriors fight for me another time, maybe the last
Levantam-se de novo e lutam pela honra tanto quanto pelo vitória
Rise again and fight for honour as much as victory
A luxúria romana chegou tão longe
Roman lust has gone so far
Nem mesmo a idade ou puridade estão impoluídos
Nor even age or purity are left unpolluted
Mas o paraíso está do lado de uma vingança justa
But heaven's on the side of a just revenge

Nossa legião que ousou lutar morreu
Our legion which dared to fight has died
E o resto estão se escondendo
And the rest are hiding themselves
Em seu acampamento para sobreviver
In their camp to survive
Nesta batalha você conquistará ou morrerá
In this battle you will conquer or will die
Vocês podem alcançar sua liberdade ou vocês podem se tornar escravos
You can reach your freedom or you'll all be slaves

Fim de tudo, Boudicca foi derrotado pelo exército romano
End of all, Boudicca was defeated by a Roman army
E a maioria foi morta
And most were killed
Mas ela escolheu honra ao invés de humilhação
But she chose honour instead of shame
E veneno correu em suas veias...
And poison flowed in her veins...