Standing In The Shadow
Whitesnake
Em Pé Na Sombra
Standing In The Shadow
Estou fugindo de um sentimento
I'm running away from a feeling
Escondendo meu rosto na areia
Hiding my face in the sand
Estou com medo de amar e perder de novo
I'm scared to love and lose again
Eu não sei se consigo
I don't know if I can
Eu não preciso da noite pra me lembrar
I don't need the night to remind me
Onde as pessoas solitárias vão
Where the lonely people go
Eu tento fugir do amor
I try running away from love
Mas meu coração continua dizendo não
But, my heart keeps telling me no
Muitas pessoas
Too many people
Paradas nas sombras do amor
Standing in the shadow of love
Muitas pessoas
Too many people
Estão paradas na sombra
Are standing in the shadow
Paradas nas sombras, paradas nas sombras do amor
Standing in the shadow of love
Eu vivi por tanto tempo na escuridão
I've been living so long in the darkness
Eu conheço o abraço frio da noite
I know the cold embrace of the night,
Quando a manhã chega, eu fecho meus olhos
When morning comes I close my eyes
Pois a luz me cega
'Cos I'm blinded with the light
Dando uma chance a um sentimento
Taking a chance of a feeling
É como esperar uma flor crescer
Is like waiting for a flower to grow,
Então eu paro na encruzilhada, baby
So I stand at the crossroad, baby,
Imaginando por qual caminho irei
Wondering which way to go
Muitas pessoas
Too many people
Paradas nas sombras do amor
Standing in the shadow of love
Muitas pessoas
Too many people
Estão paradas na sombra
Are standing in the shadow.
Paradas nas sombras, paradas nas sombras do amor
Standing in the shadow of love
Estou correndo de um sentimento
I'm running away from a feeling,
Escondendo meu rosto na areia
Hiding my face in the sand
Estou com medo de amar e perder de novo
I'm scared to love and lose again
Eu não sei se consigo
I don't know if I can
Eu não preciso da noite pra me lembrar
I don't need the night to remind me
Onde as pessoas solitárias vão
Where the lonely people go
Eu tento fugir do amor
I try running away from love
Mas meu coração continua dizendo não
But, my heart keeps telling me no
Muitas pessoas
Too many people
Paradas nas sombras do amor
Standing in the shadow of love,
Muitas pessoas
Too Many people
Estão paradas na sombra
Are standing in the shadow,
Paradas nas sombras, paradas nas sombras do amor
Standing in the shadow of love...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whitesnake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: