Stitches

Pontos

Stitches

Eu não me sinto bem
I don't feel well
Eu não me sinto bem
I don't feel right
Duvido que aguentaria essa noite
I doubt I make it through the night
E ela jurou que os pontos não aguentariam
And she swore the stitches wouldn't stay
E boa noite de muito longe
And goodnight from far away

Ela disse que eu falava com uma língua de lanças na noite passada
She said I spoke with a tongue of spears last night
Minhas palavras tão incertas
My words so unclear
E ela disse que odeia quando eu fico assim
And she said she hates when I get that way
Mas é como eu fico seguro
But it's how I stay safe

E eu quero voltar para casa
And I want to come home
Cuz 'Tenho saudades seus ossos
Cuz' I miss your bones
E eu estou doente e cansado
And I'm sick and tired
É sempre dormir sozinho
Of always sleeping alone
E eu preciso voltar
And I need to come back
Porque o caminho é difícil
Cuz' the road's to hard
Para muitos pecadores
To many sinners
E para muitos bares
And to many bars

Espero que estas paredes sejam finas
I hope these wall are paper thin
Minha gravata desatada
My untied tie
Minha boca cheia de gin
My mouth full of gin
E espero que este espelho seja uma mentira
N' I hope that this mirror is a lie
Pois eu não reconheço esse cara
Cuz' I don't recognize that guy
Bem, eu virei um copo
Well I flew the coop
Bem, eu perdi a marca
Well I missed the mark
O que é importante agora
What's important now
É que eu perdi
Is that I have lost
E enquanto desperdicei dias a fio
And while I whittle days away
Tudo o que posso dizer
All I can say
É que eu quero você aqui
Is I want you here
Agora vamos compartilhar um cigarro
Now let's share a smoke
Por que você não está aqui
Why aren't you here
E sinto falta de seus pais
N' I miss your folks
Eu juro que não pode esperar mais
I swear I can't wait around no more
E esta cidade é um saco
And this town is such a bore

E eu quero voltar para casa
And I want to come home
Cuz 'Tenho saudades seus ossos
Cuz' I miss your bones
E eu estou doente e cansado
And I'm sick and tired
É sempre dormir sozinho
Of always sleeping alone
E eu preciso voltar
And I need to come back
Cuz 'da estrada para o disco (disco)
Cuz' the road's to hard (hard)
Para muitos pecadores
To many sinners
E para muitos bares
And to many bars

(Tudo bem vamos lá)
(Alright let's go)

Ba, ba, ba, ba, ba, da, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, da, ba, ba, ba, ba
Da, ba, da, ba, ba, da, ba, ba, ba, ba
Da, ba, da, ba, ba, da, ba, ba, ba, ba
Ba, da, ba, da, da, ba, da, da
Ba, da, ba, da, da, ba, da,da
Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da

Shoo-sha-shoo-sha-nos
Shoo-sha-shoo-sha-we
Shoo-sha-shoo-sha-wa
Shoo-sha-shoo-sha-wa
Shoo-sha-shoo-sha-nos
Shoo-sha-shoo-sha-we
La-ta-da-ta-da
La-ta-da-ta-da
La-ta-da-da-da-da-da-da
La-ta-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da

E você disse querido, seus pontos vão aguentar
And you said dear your stitches will stay
Enquanto você estiver longe disso
As long as your away
Então, volte para casa
So come back home
Bem depressa
Really soon