Gettin' Jiggy Wit It
Will Smith
Gettin 'Jiggy Wit It
Gettin' Jiggy Wit It
Em sua marca, pronto, vamos
On your mark ready set let's go
Pista de dança profissional eu sei que você sabe
Dance floor pro I know you know
Eu enlouqueço quando meu novo baseado bate
I go psycho when my new joint hit
Só não consigo sentar
Just can't sit
Tenho que ficar nervoso com isso
Gotta get jiggy wit it
Ooh é isso
Ooh that's it
Agora querida querida venha cavalgar
Now honey honey come ride
DKNY tudo no meu olho
DKNY all up in my eye
Você tem uma bolsa Prada com um monte de coisas dentro
You gotta Prada bag with alotta stuff in it
Dê para seu amigo vamos girar
Give it to your friend let's spin
Todos olhando para mim
Everybody lookin' at me
Glancin 'a criança
Glancin' the kid
Desejando que eles estivessem dançando uma dança
Wishin' they was dancin' a jig
Aqui com esse garoto lindo
Here with this handsome kid
Ciga-charuto direto de Cuba-Cuba
Ciga-cigar right from Cuba-Cuba
Eu só mordo
I just bite it
É pelo visual eu não acendo
It's for the look I don't light it
Illway the an-may on the ance-day oor-flay
Illway the an-may on the ance-day oor-flay
Desistir do jiggy faz com que pareça preliminares
Givin' up jiggy make it feel like foreplay
Yo, meu carro, yo é infinito-
Yo, my car, yo its Infinite-
Ha ha
Ha ha
Big Willie Style é tudo isso
Big Willie Style's all in it
Gettin 'Jiggy Wit It
Gettin' Jiggy Wit It
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
O que você quer bola com a criança
What you wanna ball with the kid
Cuidado com o passo, você pode cair
Watch your step you might fall
Tentando fazer o que eu fiz
Trying to do what I did
Mama-unh mama-unh eu vou chegar mais perto
Mama-unh mama-unh I'ma come closer
No meio da boate com o rub-a-dub, unh
In the middle of the club with the rub-a-dub, unh
Sem amor para os odiadores, os odiadores
No love for the haters, the haters
Causa louca eu consegui assentos no chão do Lakers
Mad cause I got floor seats at the Lakers
Veja-me na linha de cinquenta jardas com os Raiders
See me on the fifty yard line with the Raiders
Conheci Ali ele me disse que sou o maior
Met Ali he told me I'm the greatest
Tive febre pelo sabor de um prazer para todos
I got the fever for the flavor of a crowd pleaser
DJ toca outro
DJ play another
Do príncipe deste
From the prince of this
Sua Alteza
Your highness
Apenas garotas loucas andam em meus chicotes
Only mad chicks ride in my whips
Sul para o oeste para o leste para o norte
South to the west to the east to the north
Comprei meus sucessos e assisti-los explodir
Bought my hits and watch 'em go off a go off
Ah sim sim vocês e vocês não parem
Ah yes yes y'all and ya don't stop
No inverno ou no (verão)
In the winter or the (summertime)
Eu deixo quente
I makes it hot
Ficando jiggy com eles
Gettin jiggy wit 'em
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Oito e cinquenta IS se você precisar de uma carona
Eight-fifty I.S. if you need a lift
Quem é a criança na queda
Who's the kid in the drop
Quem mais Will Smith
Who else Will Smith
Vivendo aquela vida que alguns consideram um mito
Livin' that life some consider a myth
Rock da rua sul para um dois quintos
Rock from south street to one two fifth
As mulheres costumavam me provocar
Women used to tease me
Dê-me agora bom e fácil
Give it to me now nice and easy
Desde que me mudei como George e Wheezy
Since I moved up like George and Wheezy
Creme ao máximo que estou pedindo a eles
Cream to the maximum I be askin' 'em
Você gostaria de pular com o irmão que é platina
Would you like to bounce with the brother that's platinum
Nunca ver Will atacando-os
Never see Will attackin' 'em
Melhor jogar bola com Shaq e um
Rather play ball with Shaq and um
Achate-os
Flatten 'em
Psique
Psyche
Kiddin '
Kiddin'
Você pensou que eu derramei
You thought I took a spill
Mas eu não
But I didn't
Confie na senhora da minha vida, ela bate
Trust the lady of my life she hittin'
Acerte-a com um top drop com a fita
Hit her with a drop top with the ribbon
Berço para minha mãe nos arredores de Philly
Crib for my mom on the outskirts of Philly
Você está tentando me flexionar
You trying to flex on me
Não seja bobo
Don't be silly
Ficando nervoso com isso
Getting jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Na na na na na na na na nana
Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Na na na na nana
Ficando nervoso com isso
Gettin jiggy wit it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Will Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: