All That I Got (The Make Up Song) (Featuring Fergie )
Baby,baby when you're looking deep into my eyes
I know you're seeing past my make-up
Into the little girl that used to hide out and cry
When her parents fought
Tryin' to be strong
B-Section:you can see the hurt in me
The cover ups so secretly
And all that I aspire to be
You see,you see
You know who I really am
No entourage or caravan
And do u even give me a damn
All about that ,tell me
coro:
would you love me if I didnt work out or I didnt change my natural hair
I could be the one you could grow older with,baby
I'll give you all that I got
Verse2:
See,I dont mean to scare you now and push you away
Cuz I'm not tryin' to rush anything
but when i look into your eyes I'm in the picture too
B-section:like a happy family three
We're together costantly
This could be eventually
We'll see,we'll see
But all that I have got to know
Is with me baby you will grow
Through sun and rain and heavy snow
Oh tell me so now baby
coro x2
Bridge (rap Will.I.Am):
it's as simple as one and two
I'm in love with you
And three and four
You're all I adore
To the seven and height
See I've been making mistakes
Cuz when you're on my mind
I just cant think straight
Back to the five and six
I'm all in the mix and Im all into you
Without the lipstick
Without the L'Oreal
You remain the same angel that I fell for you
For real,for real
coro x2
All That I Got (The Make Up Song) (Featuring Fergie ) (Tradução)
Baby, baby quando voce olhar fundo em meus olhos
eu sei que voce vera todo o meu passado
Uma pequena menina sempre obrigada a se esconder
enquanto seus pais discutiam.
Tentei ser forte.
Mas voce podera ver a ferida em mim
Algo que tentei esconder
Tudo isso que guardei pra mim
Voce verá,voce verá
Só voce sabe quem eu realmante sou
Nenhum lugar nem ninguem
Poderam me trazer o que voce me tras
Por isso digo a voce
REFRÃO
Voce me amaria mesmo que o tempo me levasse para longe
ou que com o passar do tempo minha aparencia mudasse.
É por isso que quero ficar com voce, baby
Eu lhe darei tudo o que quiser
Veja, eu não quero te assustar
muito menos me afastar de voce
Eu não quero que nós nos precipitemos a fazer nada
mas quando olho fundo em seus olhos
Vejo tudo como em um filme de nossas vidas
Vejo nós juntos e felizes como em uma familia
Nós nos pertencemos
Mesmo que por um acaso.
Nós veremos, nós veremos
Mas depois de todos que conheci
é com voce que eu quero ficar
Nos dias de sol, chuva e pesadas nevascas
Então diga-me, baby
REFRÃO
Voce me amaria mesmo que o tempo me levasse para longe
ou que com o passar do tempo minha aparencia mudasse.
É por isso que quero ficar com voce, baby
Eu lhe darei tudo o que quiser
É tão simples como um mais dois...
Eu estou apaixonado por voce
...e tres mais quatro...
Voce é tudo que eu quero
...e como sete mais oito...
Mesmo que eu tenhamos cometido erros
Voce continua em minha mente
Eu apenas penso em voce
...devolta ao cinco mais seis.
Eu serei tudo o que voce precisar
Sem o seu batom
sem o seu shampoo
Voce permanecera o mesmo anjo que caiu do céu para mim
É real, é real
REFRÃO
Voce me amaria mesmo que o tempo me levasse para longe
ou que com o passar do tempo minha aparencia mudasse.
É por isso que quero ficar com voce, baby
Eu lhe darei tudo o que quiser
