2 of a Kind
Vanessa Williams
2 of a Kind (Tradução)
2 of a Kind
Você me atinge como luz
You struck me like lightning
Virou meu mundo de cabeça pra baixo
Turned my world upside down
Na primeira vez que coloquei meus olhos em você
When I first laid my eyes on you
Esse sentimento me deixou com medo de verdade
This feeling's really frightening
Porque pareceu que eu tinha encontrado
Cuz it seems to me I've found
O homem perfeito para eu escolher
The perfect man of all for me to choose
Costumava a sonhar com um homem igual a você
Used to dream of such a man like you
Nunca pensei que se tornaria verdade
Never thought it would come true
Garoto, você é a resposta para minhas orações
Boy you are the answer to my prayers
Nunca me senti assim antes e
I never felt like this before and
Você abriu a porta
You have opened up the door
Para um espaço onde eu jamais ousaria entrar
Into a space that I would never dare
Pois você da a minha vida um sentido
Cuz you give my life a meaning
E ese amor que temos juntos
And this love we have together
Esta levantando meu coração para um solo mais alto
Is lifting my heart to a higher ground
Eu estava procurando, procurando, encontrando
I was searching, seeking, finding
O amor saiu de seu esconderijo
Love came out from it's hiding
E querido, estou tão contente com o que eu achei
And baby, I'm so pleased at what I found
O jeito que você parece ser, o unico pra mim
The way you seem to be, the only one for me
Esse amor é especial de verdade, Somo 2 de um tipo
This love is truly special, we're 2 of a kind
Tenho você na minha mente, somo 2 de um tipo
I've got you on my mind, we're 2 of a kind
Esse meu coração está batendo dentro do meu peito
This heart of mine is beating inside my chest
e baby, é você quem eu adoro
And baby, it's you that I adore
As noites que passamos juntos são as melhores
The nights we spend together are by far the best
Que uma mulher poderia qurrer
That any woman could be wishing for
Somo sortudos querido, é assim
We're lucky baby it's like that
This ain't no opposites atract
This ain't no opposites atract
Você é o responsavel por todo mal em mim
You make up for all the bad in me
Então quando dias de problemas chegarem
So when days of trouble come around
Você sabe que eu nunca te deixaria triste
You know I'd never let you down
Bem ao seu lado é onde quero ficar
Right by your side is where I want to be
Pois você da a minha vida um sentido
Cuz you give my life a meaning
E ese amor que temos juntos
And this love we have together
Esta levantando meu coração para um solo mais alto
Is lifting my heart to a higher ground
Eu estava procurando, procurando, encontrando
I was searching, seeking, finding
O amor saiu de seu esconderijo
Love came out from it's hiding
E querido, estou tão contente com o que eu achei
And baby, I'm so pleased at what I found
O jeito que você parece ser, o unico pra mim
The way you seem to be, the only one for me
Esse amor é especial de verdade, Somo 2 de um tipo
This love is truly special, we're 2 of a kind
Tenho você na minha mente, somo 2 de um tipo
I've got you on my mind, we're 2 of a kind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: