I Ain't Superstitious

Eu Não Sou Supersticioso

I Ain't Superstitious

Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu caminho
But a black cat crossed my trail
Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu rastro
But a black cat crossed my trail
E não me bata com uma vassoura
And don't you hit me wit' a broom
Pois é um sinal de que você pode ir à cadeia
It's a sign you may get in jail

Agora, quando meu olho direito saltar
Now, when my right eye jump
Ficarei muito feliz
I will be real glad
Agora, quando seu olho direito saltar
Now, when your right eye jump
Você pode apostar que vai ficar muito feliz
You can bet you gonna be real glad
Mas quando seu olho esquerdo saltar
But when your left eye jump
É um sinal de que vai ficar muito bravo
It's a sign you're gonna be real mad

Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu caminho
But a black cat cross' my trail
Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu caminho
But a black cat cross' my trail
E não me varrer
And don't you sweep me wit' a broom
É um sinal de que você pode ir para a cadeia
It's a sign you may-a get in jail

Agora, quando comprar a sobremesa
Now, when you buy the dessert
Bem, você sabe
Well, you know
Alguém está vai chegar com fome
Somebody's comin' hungry
Bem, se você comprar a sobremesa
Well, if you buy the desert
Você sabe que alguém está com fome
You know somebody's comin' hungry
Mas quando sua mão direita coça
But when your right hand itch
Você vai apostar, você vai
You're gonna bet, you're gonna
Ganhar algum dinheiro
Gettin' some money

Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu caminho
But a black cat crossed my trail
Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu caminho
But a black cat crossed my trail
E não me bata com uma vassoura
And don't you hit me wit' a broom
Porque você sabe que eu vou para a cadeia
'Cause you know I will get in jail

Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Você sabe que não sou supersticioso
You know, I ain't superstitious
Oh bem, eu não sou supersticioso
Oh well, I ain't superstitious
Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Bem, eu não sou supersticioso
Well, I ain't superstitious
Mas um gato preto cruzou meu caminho
But a black cat cross my trail