cold

Frio

cold

Eu sou o vento, que uiva em redemoinhos de água
I am the wind, that howls in water spouts
E se esconde nas árvores
And hides in tress
Eu sou o sussurro da queda no chão
I am the swish of falling on the ground
Folhas de bordo marrons
Brown maple leaves
Como uma criança inquieta, que teme caminhar sozinha
Like a restless child, who fears to walk alone
Essas ruas sombrias
These somber streets
Estou de volta ao lugar onde pertenço
I'm back again to the place where I belong
Mas não há ninguém lá para responder ao meu olá
But no one's there to answer my hello
E nada resta, além de um frio outubro feroz
And nothing left, but a fierce October cold

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below

Um tiro pela coragem, outro pela estrada
One shot for courage, another for the road
A noite está escura e fria, emoção em excesso
The night is dark and cold, excitement overload
As sombras estão crescendo no salão da Ópera
Shadows are growing in the Opera House hall
O tempo está se esgotando, é hora de começar o show
The time is running low, the time to start the show

Como onze vezes seguidas
As eleven times in row
O relógio antigo tocou na parede
Ancient clock rang on the wall
Cinco dúzias, vestidos como um
Five dozens, dressed as one
Apareceram como um enxame fantasmagórico
Has appeared like ghastly swarm
Tomam seus lugares e aquecem as mãos
Take their seat and warm the hands
Grande orquestra dos mortos
Grand orchestra of the dead
Dentes batendo, eles choram por calor
Chattering teeth, they cry for warmth
Está muito frio para eles na Terra
It's too cold for them on Earth
Acenda as velas e decore
Light the candles and decor
Deixe-as queimar para sempre
Let them burn for evermore

Frio é a terra para os vermes
Cold is the Earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the Earth for those, who are from below

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below

Frio é a terra para os vermes
Cold is the earth for the vermin
Frio é a terra para aqueles que são de baixo
Cold is the earth for those, who are from below