Tradução gerada automaticamente
Guaya
Wisin & Yandel
Guaya
Guaya
Senhores, a Liga dos Campeões
Señores, la Champions League
Sim
Yeah
Você gasta procurando por mim, olhando para mim e é assim que eu fiquei (W)
Tú te la pasas buscándome, mirándome y así quedé (W)
Descontrolado em um apartamento típico de trein cheio de garrafa e cem (Yandel)
Descontrola'o en un piso trein-tipico full de botella y cien (Yandel)
Há movimento na área (difícil)
Hay movimiento en el área (duro)
E eu não quero que você vá (duro)
Y no quiero que te vayas (duro)
O combi tuya e o meu não falham (difícil)
La combi tuya y la mía no falla (duro)
E muito mais eu gosto quando
Y mucho más me gusta cuando
Eu gosto quando eu guaya
Me gusta cuando guaya
(Esse espólio, homens, isso parece bom)
(Ese booty, men, eso se ve bien)
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
(Lentamente, dando espaço para se mover bem)
(Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien)
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Foda-se, veja, bata e não desanime
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Foda-se, veja, bata e não desanime
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
(Senhores, Terminator, yeah)
(Señores, Terminator, yeah)
Ficou enredado na malha (duro)
Se enredó en la malla (duro)
E o tolo do noivo dando-lhe mamão (duro)
Y el bobo del novio dándole papaya (duro)
Ela tem que ser dada uma medalha (sim)
A ella hay que darle una medalla (yeah)
Quando ele tira a toalha e anda na praia
Cuando se quita la toalla y camina por la playa
O guerreiro é guilla, nunca perdeu uma batalha (tá-tá-tá)
La guerrera se guilla, nunca ha perdido una batalla (tá-tá-tá)
Como se sente? (em chamas)
¿Cómo te sientes? (on fire)
Dura como uma mula e você já cruzou a linha
Dura como mula y ya pasaste de la raya
Você sabe que eu sou o invicto como Floyd (yeah; ra, ra, ra)
Tú sabes que yo soy el invicto como Floyd (yeah; ra, ra, ra)
E aqui estou eu, a sua e a minha não passam hoje
Y aquí estoy, lo tuyo y lo mío no pasa de hoy
E muito sobeteo (tra), intenso perreo (tra)
Y mucho sobeteo (trá), intenso perreo (trá)
De tanta fumaça no disco, eu não vejo mais você
De tanto humo en la disco ya yo no te veo
Surpreenda-se e mova-se no escuro
Sorpréndete y muévete en lo oscuro
Rózame, não pare!
Rózame, ¡no pares!
Você é uma aventura, então dê
Uste' es una aventura, pues dale
Eu gosto quando eu guaya
Me gusta cuando guaya
(Esse espólio, homens, isso parece bom)
(Ese booty, men, eso se ve bien)
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
(Lentamente, dando espaço para se mover bem)
(Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien)
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Foda-se, veja, bata e não desanime
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Foda-se, veja, bata e não desanime
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Que se você amarrar seu cabelo vai para o chão
Que si se amarra el pelo es que va pa'l suelo
Quanto vai esta noite eu tomo isto?
¿Cuánto va que esta noche yo me la llevo?
Se eu elevar para o céu, não há vôo de volta
Si la subo al cielo, de vuelta no hay vuelo
E se ele se rebelar, esta noite haverá um duelo
Y si se rebela, esta noche hay duelo
Que comece o jogo
Que empiece el juego
Misture com fumeteo, eo
Mezcla con fumeteo, eo
Roncando ele gardeo
Roncándole gardeo
Barman dale double pa 'para voltar e repetir
Bartender dale doble pa' que vuelva y repita
E se fica coçando, nunca vai embora
Y si se pica, nunca se quita
Ea-ea-eh
Ea-ea-eh
Transforme-se, para comer como e '
Transfórmate, para comerte como e'
Ea-ea-eh
Ea-ea-eh
Pa 'o que você mente se você sabe disso (guaya, guaya, guaya)
Pa' qué mentiritas si sabes que (guaya, guaya, guaya)
(Ei, mamãe, ligue isso)
(Oye, mami, prende eso)
Eu ando com quatro bandidos, você anda com cinco amigos (yeah)
Yo ando con cuatro bandidos, tú andas con cinco amigas (yeah)
Dê a ele uma dose de tequila e deixe a noite decidir (difícil)
Dale un shot de tequila y que la noche decida (duro)
Combi perfeito, e eu atrás de você como um zumbi (ouh)
Perfecta la combi, y yo detrás de ti como un zombie (ouh)
Ela ligou e eu acendi (ligado)
Ella se prendió y yo me encendí (prende)
Embriaguez tremenda, o uísque acelera
Tremenda borrachera, el whiskey la acelera
Fazendo sorvetes embaixo da escada (sim)
Haciendo fresquerías debajo de la escalera (yeah)
O que eles dizem? As quebras de estrada
¿Qué cómo le dicen? La rompe carretera
Ela tem quatro namorados e diz que é solteira (Yandel!)
Tiene cuatro novios y dice que está soltera (¡Yandel!)
Você gasta procurando por mim, olhando para mim e então eu fiquei
Tú te la pasas buscándome, mirándome y así quedé
Descontrolado em um apartamento típico de trein cheio de garrafas e cem
Descontrola'o en un piso trein-tipico full de botella y cien
Há movimento na área (sim)
Hay movimiento en el área (yeah)
E eu não quero que você vá embora (The Management)
Y no quiero que te vayas (La Gerencia)
A combinação do seu e do meu não falha
La combi tuya y la mía no falla
E muito mais eu gosto quando
Y mucho más me gusta cuando
Eu gosto quando eu guaya
Me gusta cuando guaya
(Esse espólio, homens, isso parece bom)
(Ese booty, men, eso se ve bien)
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
(Lentamente, dando espaço para se mover bem)
(Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien)
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Foda-se, veja, bata e não desanime
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Foda-se, veja, bata e não desanime
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Gua-Guaya, guaya
Garotos, eu parabenizo você, você aprendeu a roncar
Muchachos, los felicito, han aprendido a roncar
Papai, eu não acredito em você
Papi, yo no te la creo
Ainda não sei como ganhar dinheiro
Todavía no saben hacer dinero
Wisin y yandel!
¡Wisin y Yandel!
É sobre estratégia, consistência
Se trata de estrategia, consistencia
W, Yandel!
¡W, Yandel!
Jumbo, aquele que produz sozinho
Jumbo, El Que Produce Solo
Hyde, o químico
Hyde, El Químico
E Earcandy
Y Earcandy
Senhores, os Navy Seals do movimento, sim!
Señores, los Navy Seals del movimiento, ¡yeah!
Papai, eu noto você macia
Papi, te noto blandito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wisin & Yandel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: