Upstairs

Escadas

Upstairs

Estou sonhando, e estou gritando.
I am dreaming, i'm screaming
Mas sem fazer barulho
but making no sound
Estou subindo escadas
i'm the nighmare from upstairs
E estou indo para baixo!
and i'm coming down

Do silencio para a violência
from silence to violence
Em cada passo
in a single step
Tento deixar ou reparar
try to leave or retrieve
O que eu não posso esquecer
what i can't forget

Consigo ver o que serei
i can see what i'll be
Quando estou indo
when i'm going on
Eu não posso curar isto, não posso sentir.
i can't heal it, can't feel it
Se eu estou errado
if i'm doing wrong

Está queimando, está crescendo.
it's burning, it's yearning,
Isso passeia ao redor
it's spinning around
Deixe isso gritar, chorar, me salvar.
let it shout, tear it out, save me
Dessa existência maldita
from this unholy being...