Transliteração gerada automaticamente
Baby Don't Play
Wonder Girls
Querido, não brinque
Baby Don't Play
Não brinque com o meu coração!
내 맘을 play 하지마
Nae mameul play hajima
Querido, não brinque
Baby don't play
Baby don’t play
Meu coração, querido, não!
My heart baby don't
My heart baby don’t
Você parece ansioso
부란해 보여
Buranhae boyeo
Eu não consigo te compreender
넌 겉자벌 수 없이
Neon geotjabeul su eopsi
Você parece perigoso
위험해 보여
Wiheomhae boyeo
Mesmo com seus olhos hipnotizantes
날카로운 눈은 마치
Nalkaroun nuneun machi
É como você olhasse direto no meu coração
내 맘을 전부 들여다 봉어 가타
Nae mameul jeonbu deuryeoda bongeo gata
Eu estou com medo mesmo pretendendo não estar
두려워져 아닌 척 해봐도
Duryeowojyeo anin cheok haebwado
Você, eu me perco quando estou de frente a você
You 나를 일허버려 니 앞에 서면
You nareul ilheobeoryeo ni ape seomyeon
Meu ar para quando você vem para mim
숨이 멎어 니가 다가 올 때면
Sumi meojeo niga daga ol ttaemyeon
Eu não sei o que fazer
어쩔 줄 모르는 날
Eojjeol jul moreuneun nal
Eu te odeio por você me olhar com esse sorriso, querido
보며 웃는 니가 미워 baby
Bomyeo usneun niga miwo baby
Não brinque com o meu coração!
내 맘을 play 하지마
Nae mameul play hajima
Querido, não brinque
Baby don't play
Baby don’t play
Eu já fui machucada diversas vezes
이미 여러 번 닫혔었는 걸
Imi yeoreo beon dachyeosseossneun geol
Não destrua o meu coração
내 맘을 crash하지마
Nae mameul crashhajima
Em seus olhos
니 눈 속에
Ni nun soge
Eu vejo que você irá me machucar
날 아프게 할게 뻔히 보여
Nal apeuge halge ppeonhi boyeo
Querido, não brinque,
Baby don't play
Baby don’t play
Não brinque, não brinque!
Don't play don't play
Don’t play don’t play
Querido, não brinque,
Baby don't play
Baby don’t play
Não brinque, não brinque!
Don't play don't play
Don’t play don’t play
Eu quero saber
알고 싶어져
Algo sipeojyeo
Suas misteriosas palavras
알듯 말듯한 말들
Aldeut maldeushan maldeul
Eu quero abraçar você
앉고 싶어져
Ango sipeojyeo
A dor mostra às vezes
가끔 비치는 아픔
Gakkeum bichineun apeum
Isso não complica as coisas?
그게 널 복잡하게 만드는 걸까
Geuge neol bokjaphage mandeuneun geolkka
Você está assustado também?
어쩜 너도 두려운 걸까
Eojjeom neodo duryeoun geolkka
Você, se você quer, eu estarei do seu lado
You 니가 원한다면 곁에 있을게
You niga wonhandamyeon gyeote isseulge
Você irá mostrar um pouco do seu coração também?
조금만 더 니 맘을 보여줄래
Jogeumman deo ni mameul boyeojullae
Eu já sei como eu me sinto
이미 넌 내 마음을 알잖아
Imi neon nae maeumeul aljanha
Eu quero ir até você, querido
너에게 가고 싶어 baby
Neoege gago sipeo baby
Não brinque com o meu coração!
내 맘을 play 하지마
Nae mameul play hajima
Querido, não brinque
Baby don't play
Baby don’t play
Eu já fui machucada diversas vezes
이미 여러 번 닫혔었는 걸
Imi yeoreo beon dachyeosseossneun geol
Não destrua o meu coração
내 맘을 crash하지마
Nae mameul crashhajima
Em seus olhos
니 눈 속에
Ni nun soge
Eu vejo que você irá me machucar
날 아프게 할게 뻔히 보여
Nal apeuge halge ppeonhi boyeo
Querido, não brinque,
Baby don't play
Baby don’t play
Não brinque, não brinque!
Don't play don't play
Don’t play don’t play
Querido, não brinque,
Baby don't play
Baby don’t play
Não brinque, não brinque!
Don't play don't play
Don’t play don’t play
Não brinque com meu coração!
내 맘을 play 하지마
Nae mameul play hajima
Querido, não brinque!
Baby don't play
Baby don’t play
Eu já fui machucada diversas vezes
이미 여러 번 닫혔었는 걸
Imi yeoreo beon dachyeosseossneun geol
Não destrua o meu coração
내 맘을 crash하지마
Nae mameul crashhajima
Em seus olhos
니 눈 속에
Ni nun soge
Eu vejo que você irá me machucar
날 아프게 할게 뻔히 보여
Nal apeuge halge ppeonhi boyeo
Querido, não brinque,
Baby don't play
Baby don’t play
Não brinque, não brinque!
Don't play don't play
Don’t play don’t play
Querido, não brinque,
Baby don't play
Baby don’t play
Não brinque, não brinque!
Don't play don't play
Don’t play don’t play
Querido, não brinque!
Baby don't play
Baby don’t play
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wonder Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: