The DJ Is Mine
Wonder Girls
O Dj É Meu
The DJ Is Mine
Ele é meu
He is mine
Eu sou a única coisa na mente dele
I'm the only thing on his mind
Ele pensa em mim o tempo todo
He thinks about me all the time
Ele tem meu amor em qualquer lugar
He got my love on rewind
Ninguém trata ele como eu
Nobody treats him like i do
Não há festa se não estou na cabine
There's no party if i'm not in the booth
Meu som mantém o coração dele em sintonia como
My sound keeps his heart in tune like
Badadadadadadum
Badadadadadadum
Ele me ama e eu amo ele também
He loves me and i love him too
Ele joga comigo durante toda a noite
He plays me all the night through
Continua rodeando-me e sorrindo. Estou ganhando ele de você
Keeps me spinning and grinning i'm winning him over from you
Cantando lalalalala
Singing lalalalalala
Todo dia lalalala
Everyday lalalala
Ele canta comigo lalalala
He sings with me lalalala
Ele me conhece. Ele me segura da introdução de desaparecer.
He knows me he holds me from intro to fade
Porque o DJ é meu e garota você está perdendo seu tempo.
Cuz the dj is mine and girl you're wasting your time
Ele apenas toca a minha música
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
O DJ é meu.
The dj is mine
(Meu baby, meu baby, o DJ é meu)
(my baby my baby, the dj is mine)
Ele dança para minha música,
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
O DJ é meu.
The dj is mine
Garota, por favor, nem mesmo tente.
Girl please, don't you even try
Meu baby mantém-me do lado dele.
My baby keeps me by his side
Embora você continue dando umas olhadas nele.
Even though you keep giving him the eye
Ele nem mesmo percebe.
He don't even notice
Todo dia lalalala
Everyday lalalala
Ele canta comigo lalalala
He sings with me lalalala
Ele me conhece. Ele me segura da introdução de desaparecer.
He knows me he holds me from intro to fade
Porque o DJ é meu e garota você está perdendo seu tempo.
Cuz the dj is mine and girl you're wasting your time
Ele dança para minha música,
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
(1,2,3,4)
(one two three four)
Porque o DJ é meu e garota você está perdendo seu tempo.
Cuz the dj is mine and girl you're wasting your time
Ele dança para minha música,
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
O DJ é meu.
The dj is mine
Sou o que ele esta escutando
I'm what he's listening to
Estou explodindo através dos fones de ouvido dele
I'm blasting through his headphones
É por mim que ele cai de amor.
Its me he falling in love with
Yeah, Eu tenho ido à cabeça dele.
Yea i got his head gone
Ele nem mesmo pode responder o telefone.
He can't even answer the phone
Minha música continua transformando-o
My music keeps turning him on
Ah, sem parar, sem parar
Ah on and on and,
Ah, sem parar, sem parar, sem parar
Ah ah on and on and on
Ele diz, ela diz, eu digo, eu tenho o DJ
He say, she say, i say i own the dj
Eu continuo no topo do chart dele.
I stay at the top of his charts
Eu estou no Air Play
I am the air play
Passageiro do avião
Flyer than airplanes
Eu sei que você me ouve.
I know you hear me
No caso de não ouvir, deixe deixe-me repetir
In case you didn't, let let me reiterate
Deixe-me re, Deixe-me re
Let me re, let me re
Deixe-me Repetir
Let me reiterate
Ele é meu
He is mine
Eu sou a única coisa na mente dele
I'm the only thing on his mind
Ele pensa em mim o tempo todo
He thinks about me all the time
Ele tem meu amor em qualquer lugar
He got my love on rewind
Porque o DJ é meu e garota você está perdendo seu tempo.
Cuz the dj is mine and girl you're wasting your time
Ele dança para minha música,
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
(1,2,3,4)
(one two three four)
Porque o DJ é meu e garota você está perdendo seu tempo.
Cuz the dj is mine and girl you're wasting your time
Ele dança para minha música,
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
O DJ é meu.
The dj is mine
O DJ é meu.
The dj is mine
Ele dança para minha música,
He only rocks to my music
Ele ama a maneira que eu faço isso a noite toda.
He loves the way i do it all night
O DJ é meu.
The dj is mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wonder Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: