Around My Heart

Em Volta do Meu Coração

Around My Heart

Na estrada dourada
On the golden road
Alguém esculpiu nossas iniciais na pedra
Someone carved our initials in the stone
Eu sonhava com um cabelo preto encaracolado
I dreamed of curly black hair
Quando você estava lá
When you were there

Nosso primeiro encontro
Our first rendezvous
Foi na oficina do diabo
Was in the devil's workshop
Da vida real
Come true
Estava sujo, um lugar escuro
This was dirty, dark no-place
Para um rosto lindo
For a beautiful face

Então, por que você
So why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart
Por que você
Why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart

E até eu fui o vencedor
And even I was the winner
Mesmo que tenha sido por pouco tempo
Even was if it was for a little while
Você foi bom para mim e sorriu
You were good to me and smiled
Enquanto meus supostos amigos
While my so-called friends
Rapidamente se transformaram em estranhos
Quickly turned into strangers
Para aquela que eu amo
To the one that I love

Então, por que você
So why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart
Você nem me conhece
You don't even know me
De qualquer forma, estou todo rasgado de ontem
Anyway, I'm all torn up from yesterday
(Ontem)
(Yesterday)
Então, por que você
So why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart

Então, por que você
So why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart
Você nem me conhece
You don't even know me
De qualquer forma, eu estou ferrado ontem
Anyway, I'm all screwed up from yesterday
(Ontem)
(Yesterday)

Então, por que você
So why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart
Por que você
Why do you
Quer jogar outra corrente
Want to throw another chain
Ao redor do meu coração
Around my heart
Ao redor do meu coração
Around my heart