The Pact

O Pacto

The Pact

Primos Senhor:
Lord Primos:
Sento-me ... e tentar encontrar
I sit... and try to find
Uma maneira de preencher esse vazio interior
A way to fill this void inside

Eu olho ... e tentar ver
I stare... and try to see
Um caminho ... que leva a mais
A path... that leads to more
Muito mais -
Much more -
Pelo menos o suficiente para me encher
at least enough to fill me

Como vêm, eu me sinto tão entorpecido
How come, I feel so numb
É estranho, de tal forma familiares
It's strange in such familiar ways
Eu tentei ... para dar tudo de mim
I tried... to give it my all
Parece que em vão -
Seems in vain -
Eu sinto o vazio me consome
I feel the void consume me

Eu sonho se sentir completo
I dream to feel complete
Todo o interior ... com paz de espírito
Whole inside... with peace of mind
Alguém por favor ... salva-me
Someone please... save me
Mostre-me o caminho
Show me the way
Oh I. .. Temo que a estrada adiante
Oh I... I fear the road ahead

Eu acho que ... maneiras de dormir
I think... of ways to sleep
Será que esses achings nunca deixará?
Will these achings ever cease?
Eu tentei ... para dar tudo de mim
I tried... to give it my all
Parece que em vão -
Seems in vain -
Eu posso sentir o vazio me consome
I can feel the void consume me

Eu sonho se sentir completo
I dream to feel complete
Todo o interior ... com paz de espírito
Whole inside... with peace of mind
Alguém por favor ... salva-me
Someone please... save me
Mostre-me o caminho
Show me the way
Oh I. .. Tenho medo da estrada
Oh I... I fear the road
Temo que a estrada adiante
I fear the road ahead

Eu preciso de um amigo - para me guiar
I need a friend - to guide me through

Morte:
Death:
Primos - me ouvir
Primos - hear me
Eu sou a salvação
I am salvation
Você precisa de poder
You need power
Eu te dou tudo
I give you all

Eu grand você pode
I grand you might
Um presente de mim para você
A gift from me to you
Tudo o que peço em troca
All I ask in return
Um lugar aqui perto de você
A place here next to you

Primos Senhor:
Lord Primos:
Amigo - Eu sou mais grata
Friend - I am more than grateful
Claro que obrigará
Of course I will oblige
Você e eu respeito uns aos outros
You and I respect each other
Juntos, irão prosperar
Together we will thrive

Ensemble:
Ensemble:
Quando a Morte passou por ele
When Death passed him by
Ele passou diante dos seus olhos
It flashed before his eyes
Ele vê como ele poderia prosperar
He sees how he could thrive
Seu coração está cheio de esperança
His heart is filled with hope
Ele não vai ser derrubado
He won't be overthrown
Já não está sozinho
No longer he's alone