Silence

Silêncio

Silence

Voltei para casa ontem à noite como todos os dias
I went back home last night like everyday
Eu abri a porta e os encontrei
I opened the door and found them
Sentados juntos, juntos, juntos
Sitting together, together, together
Com os olhos colados na caixa de fotos
With their eyes glued to that picture box
Embora eles pudessem me ver, eles apenas olharam através de mim
Though they could see me they just looked through me

Já se passaram anos desde que pararam de tentar
It's been years since they've stopped trying
Para entender sua própria carne e sangue
To understand their own flesh and blood
Minha mãe acha que sou inútil, meu pai pensa muito pior
My mother thinks I'm useless, my father thinks much worse
Eu não sou o tipo de criança que eles sempre quiseram
I'm not the kind of child they've always wanted

E eu ouço o silêncio nesta casa fria
And I hear silence in this cold, cold house
Eu posso ver através da vida deles, mas não consigo encontrar o amor
I can see right through their life, but I can't find love
E eu ouço o silêncio nesta casa fria
And I hear silence in this cold, cold house
Eu posso ver através da vida deles, mas não consigo encontrar o amor
I can see right through their life, but I can't find love

Oh, Deus, me diga por que
Oh, God, tell me why
Eu não acredito mais em você
I don't believe in you anymore
Você sabe que eu gostaria de acreditar em algo
You know I'd like to believe in something
Se eu apenas pudesse
If I only just could
Mas agora eu não posso nem confiar em mim
But now I cannot even trust myself

'Porque eu ouço silêncio nesta casa fria, fria
'Cuz I hear silence in this cold, cold house
Eu posso ver através da vida deles, mas não consigo encontrar o amor
I can see right through their life, but I can't find love
E eu ouço o silêncio nesta casa fria
And I hear silence in this cold, cold house
Eu posso ver através da vida deles, mas não consigo encontrar o amor
I can see right through their life, but I can't find love

'Porque eu ouço silêncio nesta casa fria, fria
'Cuz I hear silence in this cold, cold house
Eu posso ver através da vida deles, mas não consigo encontrar o amor
I can see right through their life, but I can't find love