Hatıralar

Memórias

Hatıralar

O único remédio para o sofrimento vai ser doce
Tatlı acı sevgimizin tek ilacı
Memórias de um ramo de pinheiro de Amor
Aşk dalının çam ağacı hatıralar
Amor de uma árvore curvada
Aşk ağacı boynu bükük
A cor deixou de ter ido
Sen gideli rengi solu
Ótimas lembranças de todos os amantes dizem
Her sevenin derdi büyük hatıralar

Tudo o resto é tudo uma mentira vazia Hatıralarmış
Hatıralarmış kalan herşey boş herşey yalan
Apenas de vez em quando as memórias vivas
Yalnızca zaman zaman canlanır hatıralar
Amo o branco do cabelo, mesmo se o utilizador, mesmo se os filhos flagelo
Aşk belası sönse bile saç beyaza dönse bile
Aqui, novamente, as memórias desaparecendo
Solmayacak burda yine hatıralar