Complètement Fou
Yelle
Completamente Louca
Complètement Fou
Cheguei ao topo
Je suis arrivé au sommet
Você ainda não viu nada enquanto dorme
Tu n'as rien vue pendant ton sommeil
Eu não esperaria que você me permitisse
Je n'ai pas attendu que tu m'y autorise
Assista ao gelo derreter quando eu soprar
Regarde la glace fondre quand moi je la brise
Dançamos até chorar de alegria
On a danser jusqu'a en pleurer
Enquanto você estava dormindo
De joie pendant que toi tu dormais
Eu não iria dá-lo um beijo, aconteça o que acontecer
Je ne te ferais pas la bise quoi qu'il arrive
Isto não é um vento, é a brisa
Ce n'est pas un vent c'est la brise
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Confesse
Avoueeee
Completamente loucos
Complètement fou
Declarado
Avoueeee
Completamente louco
Complètement fou
Completamente louco (faz o que diz)
(Complètement fou dit on fait quoi)
Completamente louco (quero pular em seus braços)
(Envie de sauter dans tes bras)
Completamente louco (eu olhei para você, "Hey, onde você estava?")
(Je t'ai cherché, "Hé tu etais ou?")
Completamente louco (ficamos completamente loucos)
(On se retrouve complètement fou)
Eu nunca questiono o meu jeito
Je en demande jamais mon chemin
Vou caminhando em suas mãos
J'y vais en marchant sur les mains
Quando eu me corto eu não sangro, eu me curo
Quand je me coupe je ne saigne pas je cicatrise
E eu vou fazer um sinal do outro lado
Et je te fais signe depuis l'autre rive
As ideias assim vêm me despertar
Les idées jaillissent elles me reveil
Este é a amiga que me traz conselhos
C'est l'ami qui me porte conseil
Silenciosamente eu roubei a locomotiva
Sans faire de bruit j'ai volé la locomotive
Vá embora se você quiser, aqueles que me amam, me sigam
Va t'en si tu veux ceux qui m'aiment me suivent
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Confesse
Avoueeee
Completamente loucos
Complètement fou
Declarado
Avoueeee
Completamente louco
Complètement fou
Completamente louco (faz o que diz)
(Complètement fou dit on fait quoi)
Completamente louco (quero pular em seus braços)
(Envie de sauter dans tes bras)
Completamente louco (eu olhei para você, "Hey, onde você estava?")
(Je t'ai cherché, "Hé tu etais ou?")
Completamente louco (ficamos completamente loucos)
(On se retrouve complètement fou)
Completamente louco
Complètement fou
Completamente louco
Complètement fou
Completamente louco
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente louca
Complètement fou
Completamente
Complètement
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: